incinérer francouzština

zpopelnit, spálit, hořet

Význam incinérer význam

Co v francouzštině znamená incinérer?

incinérer

Réduire en cendres. (En particulier) Détruire par le feu le corps d’un être humain récemment décédé.

Překlad incinérer překlad

Jak z francouzštiny přeložit incinérer?

incinérer francouzština » čeština

zpopelnit spálit hořet forbrænde

Příklady incinérer příklady

Jak se v francouzštině používá incinérer?

Citáty z filmových titulků

Une fois là, elle peut donner l'ordre d'incinérer Katherine.
Až tam půjde, může dát příkaz k sestřině kremaci.
Tu ne peux pas l'incinérer!
Mluvila se mnou!
On va t'incinérer.
Chtějí tě zpopelnit.
Faites-le incinérer.
Předpokládám, že jo. Žádné předpoklady, Bene.
Je l'ai fait incinérer.
Vy jste ho nechal spálit? Byl to primární zdroj nákazy.
Notre seul répit nous sert à incinérer nos morts.
Jedinou úlevou je prímerí ke spálení mrtvých.
Qui eut cru qu'on construirait un navire pour incinérer Slyguts?
Nečekal bych, že postavíme válečnou loď na pohřeb starého Slyguta.
Cette femme a été déclarée morte et dans ce cas, notre devoir est de l'incinérer après la cérémonie.
Ta žena byla za mrtvou prohlášena. V tom případě je naší povinností, ji po obřadě spálit.
On n'incinère ni aujourd'hui ni samedi après-midi. On devrait incinérer plus à Noël pour que le maximum d'âmes puisse se libérer, s'envoler dans le Cosmos, trouver de nouveaux corps.
Dnes se nespaluje, ač by se právě spalovat na tak štědrý den mělo, aby se co nejvíce duší vymanilo, osvobodilo, vzlétlo do vesmíru, našlo nová těla.
Récupère le corps de Don Vincenzo et fais-le incinérer.
Dejte pohřbít tělo Dona Vincenza.
Continuez à regarder. Incinérer dans vos yeux la fré infernale du désir.
Hledejte dál, zažehněte ve svých očích věčný oheň touhy.
Faites-moi le plaisir de l'incinérer.
Byl to důležitý den mého života a teď už to vím.
Préparez-vous à incinérer Smolensk.
Připravte se zničit Smolensk.
Pourquoi ne pas incinérer le bébé?
Proč jste prostě nespálila dítě?

Možná hledáte...