indu francouzština

nevhodný, nepatřičný

Význam indu význam

Co v francouzštině znamená indu?

indu přídavné jméno

— Qui est contre ce que l’on doit, contre la raison, contre la règle, contre l’usage. ⋄ Une réclamation indue. ⋄ La belle Séniha arriva très mystérieusement sur le coup de huit heures, heure indue pour Stamboul. — (Droit) Que l’on ne doit pas.

indu podstatné jméno

— (Droit) Ce que l’on ne doit pas. ⋄ Le paiement de l’indu, fait par erreur…

Překlad indu překlad

Jak z francouzštiny přeložit indu?

indu francouzština » čeština

nevhodný nepatřičný

Příklady indu příklady

Jak se v francouzštině používá indu?

Citáty z filmových titulků

Colonel, je demande que vous dépêchiez une autre compagnie de renforcements. pour mouvement dès qu'il pourra être amené sans risque indu. Fini.

Plukovníku, požaduji poslat další posily přesuňte je, jakmile to bude jen možné.

Avant que quelqu'un tente de prendre un avantage indu. Je pensais. Je vais vous aider.

Dříve než někdo vaši situaci zneužije, tak vám chci pomoct.

Et avez-vous subi un stress indu?

A nebyla jste ani v přehnaném stresu?

Ce sont tes amis Indu?

Ale to nejsou vaši přátelé, že Induso?

Puis il dira à Indu et toutes les radios en parleront à Delhi.

A ona to řekne Indě a všechny rádia v Dillí to odvysílají.

Tante Indu!

Teto Induso!

Tante Indu tu as été incroyable!

Teto Induso, byla si ohromující!

Tu as parlé à Indu pour les fiançailles? Non!

Ty si říkal Induše, aby o tom vykládala?

Ta tante Indu!

Vaše teta Induše.

Indu. tu as vu Prem?

Induše. Viděla si Prema?

Que tu as très mal exécuté, ce qui a causé un stress indu à quelqu'un dont je suis très proche.

Kterou jsi popravil, čímž jsi způsobil stres osobě mě velmi blízké.

Možná hledáte...