infusion francouzština

čaj, odvar, herbář

Význam infusion význam

Co v francouzštině znamená infusion?

infusion podstatné jméno

— Action d’infuser. ⋄ Cette tisane se fait par infusion. — Résultat de l’action d’infuser. ⋄ Quant aux Russes, généralement sobres, l’infusion de thé leur suffit, paraît-il, non sans une certaine addition de « vodka », qui est l’eau-de-vie moscovite par excellence. — (Figuré) Manière dont certaines facultés surnaturelles sont infuses dans l’âme. ⋄ Les apôtres avaient le don des langues, par l’infusion de l’Esprit. ⋄ résultat de l’action d’infuser

Překlad infusion překlad

Jak z francouzštiny přeložit infusion?

infusion francouzština » čeština

čaj odvar herbář bylinkový čaj

Příklady infusion příklady

Jak se v francouzštině používá infusion?

Citáty z filmových titulků

Elle a besoin d'une infusion d'écorce d'orme.

Potřebuje čaj z jilmové kůry.

Toris m'a fait une infusion.

Stará Toris mi připravila bylinky.

Vin, bière ou infusion?

Víno, pivo, nebo bylinkový čaj?

Quoi? - Vin, bière ou infusion.

Víno, pivo, nebo bylinkový čaj?

Vin, bière ou infusion.

Víno, pivo, nebo bylinkový čaj.

Donnez-moi une infusion de thé glacé.

Doneste mi ledový bylinkový čaj. - Dobře.

Il a aussi besoin d'infusion.

On také potřebuje energii.

Devez boire beaucoup infusion spéciale Dr Yang.

Musíte vypít spoustu speciálního bylinkového čaje doktora Yanga.

Je fais une infusion. Tu en veux?

Nechceš heřmánkový čaj?

Si tu as tes règles, l'infusion peut te soulager.

Máš křeče? Někdy pomůže čaj.

Papa, je t'ai préparé l'infusion.

Otče, přinesl jsem ti trochu bylinného čaje.

Cette infusion est incroyable et elle ne cause aucun ennui.

Už nechci žádný čaj.

J'ai acheté une machine à vapeur pour faire l'infusion.

Dokonce jsem koupil i parní stroj, abych zajistil výrobu.

Pourquoi bois-tu mon infusion?

Ten bylinný čaj, synu. Proč ho piješ?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Investir dans le domaine scientifique au niveau local est de ce fait une infusion directe dans le potentiel de croissance d'une communauté qui, éventuellement, récompensera ses investisseurs avec de nouvelles avancées.

Investice do místní vědy je tedy přímým posílením růstového potenciálu společnosti, které nakonec investory odmění novými průlomy.

Možná hledáte...