inhumation francouzština

pohřeb

Význam inhumation význam

Co v francouzštině znamená inhumation?

inhumation

Action d’inhumer. — Note : Il se dit surtout dans la langue administrative.  Dans la même tombe, les deux modes de sépulture sont représentés, l’inhumation et la crémation.  Aucune inhumation ne doit être faite sans une autorisation de l’officier de l’état civil.  Un lieu consacré aux inhumations.

Překlad inhumation překlad

Jak z francouzštiny přeložit inhumation?

inhumation francouzština » čeština

pohřeb smuteční obřad pohřební průvod pohřbení pochování

Příklady inhumation příklady

Jak se v francouzštině používá inhumation?

Citáty z filmových titulků

Et voici. son inhumation!
A tohle - pohřeb.
Puisque vous êtes si bon, permettez-moi d'assurer les frais d'inhumation.
Byl jste tak šlechetný, že jsem vám. chtěl navrhnout, abyste mi dovolil zaplatit. výlohy za pohřeb.
S'il n'est pas pourri de son vivant, car aujourd'hui ils tiennent à peine jusqu'à l'inhumation, il peut durer 8 à 9 ans.
Když je shnilý už zaživa. Teď tu takový byl, rozpadal se už před pohřbem. Ale jinak asi tak osm nebo devět let.
Transportez le corps pour l'inhumation spatiale.
Připravte tělo na pohřeb ve vesmíru.
Une inhumation sans prêtre?
To nemůžeme. bez kněze.
C'est un bel endroit. Un bon lieu d'inhumation.
Věštec tvrdí, že je to vzácný pozemek.
L'inhumation suivra au Madison Memorial Park.
Internace bude následovat u Madison Memorial Park.
L'incinération, le largage en mer et l'inhumation échouent, soit à cause des empreintes digitales soit à cause des dents.
Spálit, utopit v moři a nebo pohřbít je málo,. Poznají ho buď podle otisků prstů nebo spíše pomocí zubařských záznamů, dobře to znám.
Il doit y avoir un certificat d'inhumation. Cela devrait nous dire où elle est.
Musí tu někde být stvrzenka z kaple a možná tam bude napsáno, kde je pohřbená.
Cette civilisation a beaucoup de rituels liés à l'inhumation de ses morts.
Vše ukazuje na to, že tato kultura má silný vztah k rituálům spojených s pohřbíváním.
Après l'inhumation, le champ a été labouré.
To pole asi krátce po Chaneyho smrti obdělávali.
La paroisse réglera les dépenses de l'inhumation.
Farnost uhradí výdaje za pohřeb.
Les chambres d'inhumation sont très rares dans les temples mayas.
Pohřební komnaty se pod májskými chrámy vyskytují zřídka.
I'inhumation n'est pas toujours obligatoire.
Pohřeb není důležitý pro nového upíra.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La seconde inhumation des Romanov n'a toutefois pas soulevé l'émotion du public très longtemps.
Znovupohřbení Romanovců se však nedotklo veřejných emocí nadlouho.

Možná hledáte...