insurgé francouzština
povstalec
Význam insurgé význam
Co v francouzštině znamená insurgé?
insurgé
insurgé
Překlad insurgé překlad
Jak z francouzštiny přeložit insurgé?
Příklady insurgé příklady
Jak se v francouzštině používá insurgé?
Citáty z filmových titulků
Il y a cinq ans, le peuple s'est insurgé contre ce tyran, mais c'est un palais vide qu'il a pris d'assaut.
Před pěti lety došlo k povstání proti tomuto tyranovi, dobyt však byl jen prázdný palác.
Il dit qu'il est pas un insurgé.
Co má za problém?
J'ai toujours su que je ne pouvais pas gagner cette bataille. que je ne me suis pas insurgé pour obtenir la couronne.
Vždy jsem věděl, že tuhle bitvu nemůžu vyhrát. Zabijte mě, rozčtvrťte mě, udělejte, co chcete. Chci však, otče, abyste věděl, že jsem proti vám nepovstal kvůli císařskému trůnu.
Un insurgé en Irak. - Ça y est!
Pochází povstalec v Iráku z Orange County v Kalifornii?
Je vais envoyer une photo de moi avec l'insurgé par téléphone.
Musím se vyfotit s povstalcem. Pošlu jí to na mobil.
J'étais en train de placer les autres quand un insurgé a dû repérer Kent.
Ostatní jsem stavěl do pozice, když jeden z rebelů Kenta spatřil.
Montre-moi l'insurgé B.
Ukaž mi Rebela B.
Montre l'insurgé C.
Dobrá, ukaž mi C.
Est-il un insurgé?
Je povstalec?
Mais le gars que j'ai vu ressemblait pas à un insurgé.
Ale tenhle chlápek tak nevypadal.
Si c'était pas un insurgé, maintenant c'en est un.
Nebyl to povstalec, jinak by to už dávno odpálil.
Un seul insurgé pourrait engendrer un désastre.
K pohromě by stačil jeden povstalec.
C'est ici que Jack Johnson a battu Jim Jeffries dans le film L'Insurgé.
Bylo to, když velký Jack Johnson porazil Jima Jeffriese ve filmu Great White Hope.
Les forces alliées ont trouvé un insurgé Shi'ite en dehors de Bagdad.
Odkud to víte? - Spojenci zatkli nedaleko Bagdádu šíitského povstalce.