introductif francouzština

úvodní

Význam introductif význam

Co v francouzštině znamená introductif?

introductif

Qui sert d’introduction. (Droit) Qui sert d’introduction à une procédure.  Requête introductive.  Exploit introductif.

Překlad introductif překlad

Jak z francouzštiny přeložit introductif?

introductif francouzština » čeština

úvodní

Příklady introductif příklady

Jak se v francouzštině používá introductif?

Citáty z filmových titulků

Le ministère public peut commencer son exposé introductif.
Nyní prokurátor vznese obžalobu.
Très bien, M. Largent. I'état a la charge de la preuve, vous avez l'exposé introductif.
Pane Largente máte dokázat vinu.
Je dois anticiper le départ, on m'a demandé de faire un rapport introductif au congrès.
Musím odjet trochu dřív, požádali mě, abych na konferenci přednesl úvodní projev. Ano.
Nous ne ferons pas d'exposé introductif. Vous êtes sûr, M. Kaczmarek?
Vzdáváme se zahajovací řeči.
Pete avait écrit un superbe exposé introductif.
Tak poslouchejte. Pete napsal tu nejkrásnější zahajovací řeč.
Mesdames et messieurs. Mesdames et messieurs, notre écrivain fera un bref discours introductif, dans dix minutes.
Dámy a pánové, dámy a pánové, náš autor pronese úvodní řeč za deset minut.
Avec mon exposé introductif?
S mou zahajovací řečí?
Exposé introductif.
Zahajuji spor.
Votre Honneur, la défense se réserve le droit de faire son exposé introductif après la présentation des faits de l'avocat général.
Vaše ctihodnosti, Obhajoba využije svého práva odložit úvodní řeč až do doby, kdy obžaloba představí své argumenty.
Monsieur Ramsey, vous avez renoncé à votre exposé introductif à l'ouverture du procès.
Pane Ramseyi, na začátku procesu jste odmítl pronést úvodní řeč.

Možná hledáte...