iritovat čeština
Překlad iritovat francouzsky
Jak se francouzsky řekne iritovat?
Příklady iritovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit iritovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tento muž mě začíná iritovat.
Je vais finir par ne pas trop l'aimer.
Opravdu, Boolie! Pokoušíš se mi iritovat uprostřed sněhové vánice?
Voyons Boolie, tu veux m'énerver en pleine tempête de neige?
Jenom vaše přítomnost začíná iritovat moje muže.
Ta simple présence commence à irriter mes hommes.
Chcete mi říct, že by vás to nezačalo iritovat?
Vous ne trouvez pas qu'il y ait de quoi s'étonner?
Musím vládnout a byt divoký, chci je iritovat, lidí kteří si myslí, že jsem odpad a spodina, i já budu, ale andělský?
Je dois régner, tel un tyran. Je dois me comporter comme un sauvage. Je dois remettre les érudits et les bourgeois à leur place, ceux qui me prennent pour une raclure.
Nevím proč se to stalo, ale je to tak vždy, když ho všechna ta láska a obdiv začně iritovat, našel by si způsob, jak mě ranit.
J'ignore pourquoi, mais ça se passe toujours comme ça, le moment où mon amour se mettrait à l'irriter et où il voudrait me faire du mal.
Iritovat mě svou tváří a nechutnými hrami?
Pour me narguer avec ton air de salope.
S někým, kdo šlechetně bojuje s tím, jak ostatní iritovat?
Quelqu'un qui se bat noblement contre sa tendance à irriter les autres?
Až mě začnou iritovat.
Quand on commence à me chier dans les pattes.
Varuji vás, že můj přítel vás bude iritovat.
Pour info, mon gars est du genre irritant.