jelen čeština

Překlad jelen francouzsky

Jak se francouzsky řekne jelen?

cerf chevreuil renne daim cerf élaphe cerf rouge cerf commun bouc

Cerf

Jak přeložit jelen do francouzštiny?

Není přece jelen.

C'est pas une chouette.

No tak to jsem teda jelen.

Ça dépasse tout ce que j'ai pu entendre.

No to jsem jelen!

Nom d'un petit bonhomme!

Raněný jelen pláče.

Le daim blessé pleure.

To jsem z toho jelen.

C'est pas vrai.

Velký jelen, malé fazole. Ne.

Non, le cerf gros et les haricots petits.

Poslední příznak zmizel 7. března před pěti dny. Nyní se pohybuje jako volně a elegantně jako mladý jelen. Děkuji, Freuda.

Vous vous souvenez de l'hôpital. et maintenant, vous voyez!

Střelený jelen naříká, zdravý radost má.

Que le cerf blessé râle et le cerf épargné galope joyeux!

Můj otec, náčelník Běžící Jelen, vůdce mocného kmene Rudonožců, on moře moc má rád Michael Denison a Dulcie Grayová.

Mon père. chef Mâle-Courant, chef de puissante tribu des Pieds-Rouges. Lui aimer Michael Denison et Dulcie Gray.

Stejně jako jelen touží po vodě, tak má duše vzývá Tebe, Bože.

Comme le cerf appelle la source, ainsi t'appelle, mon Dieu, mon âme.

Ten jelen nevěděl, kde je a já jsem si tím nebyl jist.

Le cerf ne savait pas où il était, et moi non plus, je n'étais pas très sûr.

Já mu moc neublížit. Jelen utekl.

Petite blessure lui sauver.

Já slyšet. tam hodně, hodně sobolů. I jelen.

Moi appris là-bas beaucoup beaucoup zibelines, et aussi cerfs.

Jelen.

Un cerf.