joliesse francouzština

roztomilost, půvab, krása

Význam joliesse význam

Co v francouzštině znamená joliesse?

joliesse podstatné jméno

— (Rare) Qualité de ce qui est joli. ⋄ Le Picard de la côte est moins dru, d'une charpente moins massive que celui qui habite l'intérieur des terres; j'ai vu dans le Vimeu des visages virils d'une rare noblesse; et la joliesse des Abbevilloises est légendaire. ⋄ Vers sa dix-huitième année, il devait perdre tout d’un coup le fruit de ses expériences, comme se préparant à entrer dans un monde où les raffinements, les joliesses devenaient un bagage encombrant. ⋄ Que m’importe d’être laide ? disait-elle régulièrement à la jeune femme. La joliesse n’eût jamais pu m’apporter un destin plus heureux que de vivre avec vous. ⋄ Leur grâce fragile disait la joliesse de l’infante défunte. ⋄ Que cette représentation soit une construction fantaisiste née de la joliesse des enluminures importe peu.

Překlad joliesse překlad

Jak z francouzštiny přeložit joliesse?

joliesse francouzština » čeština

roztomilost půvab krása

Příklady joliesse příklady

Jak se v francouzštině používá joliesse?

Citáty z filmových titulků

Sibella était d'une joliesse roturière.

Sibella? Ano, byla to krásná dívka z předměstí.

La joliesse est liée à la jeunesse. La beauté est intemporelle.

Hezká je hezká dokud je mladá, krásná zůstane krásná navěky.

Melle Browne peut sembler très jolie, mais en dehors de sa joliesse, elle est nue.

Miss Browne může vypadat velmi pěkně, ale kromě toho, se má jen velmi málo čím pochlubit.

Možná hledáte...