jsoucno čeština
Překlad jsoucno francouzsky
Jak se francouzsky řekne jsoucno?
Příklady jsoucno francouzsky v příkladech
Jak přeložit jsoucno do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Úsudek o apriorních vztazích jevů existuje v metafyzickém protikladu pojmů, jako je bytí či jsoucno, či výskyt věci o sobě samé.
Mais le jugement de tout système d'un phénomène existe dans toute contradiction rationnelle, métaphysique ou épistémologique par rapport à un concept empirique, tel que l'existence, être ou se produire dans la chose elle-même ou de la chose elle-même.
Naše jsoucno přesahuje rámec Euklidovského či jiného v praxi užívaného systému, a naše existence je částí reality, která přesahuje realitu, jak ji chápeme.
Que ce que nous sommes ne se calcule pas par l'euclidien ou par d'autres systèmes pratiques. Et que notre existence fait partie d'une réalité au-delà de ce que nous comprenons maintenant comme la réalité.
Až veškeré jsoucno bude mé a veškerá stvoření. se shromáždí u mého trůnu, aby zpívala Hosana k mé slávě odměním ty, kteří si to zasloužili, a svrhnu ty, jež jsou nehodní v mých očích.
Et quand l'immensité de la création m'appartiendra, et que tous serons reuni autour de mon trône. pour chanter des hosannas à ma gloire, je récompenserais les fidèles et je châtierai ceux qui sont abominables à mes yeux.
Vy si nedovete představit vesmír buď jako. jsoucno nebo předjsoucno.
Il n'y a pas d'avenir, mais simplement un état de choses et d'événements.
Jo, vždycky jsi bych kráčející jsoucno.
Oui, t'as toujours marché à l'instinct.
Je to prostě. jako bytí, jsoucno.
C'est juste. comme. exister.