katalánský čeština

Překlad katalánský francouzsky

Jak se francouzsky řekne katalánský?

katalánský čeština » francouzština

catalan catalane

Příklady katalánský francouzsky v příkladech

Jak přeložit katalánský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Už jsi někdy jedla katalánský krém, Alison?

As-tu déjà goûté la crème catalane, Alison?

Pojedete do Španělska přes katalánský Pyreneje.

Vous irez par les Pyrénées catalanes.

Bylo by to rozhodně zajímavé a konec konců, jsi katalánský malíř a to přece studuji.

Ce serait intéressant, après tout, tu es un peintre Catalan et c'est mon sujet de thèse.

Ty katalánský pse!

Vous n'êtes qu'un chien, le Catalan!

Ale teď tomu dám nový význam, ty katalánský pse!

Je vais t'outrager plus brutalement, pourriture de chien Catalan!

Dostala jsi ode mě odkaz na katalánský animační festival?

As-tu eu mon lien pour le festival Catalan?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Katalánští fotbalisté navíc státní hymnu příliš nemilují, protože se hojně propagovala za vlády zesnulého diktátora Franciska Franka, který nenáviděl katalánský nacionalismus.

En outre, les joueurs catalans se sentent mal à l'aise vis-à-vis de l'hymne national, qui a été beaucoup soutenu sous le défunt dictateur Francisco Franco, qui a détesté le nationalisme catalan.

Možná hledáte...