knižně čeština

Příklady knižně francouzsky v příkladech

Jak přeložit knižně do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtějí je vydat knižně. Víte, co to znamená?

Ils veulent les éditer tu sais ce que cela signifie?

Ne, já si počkám, až ji vydá knižně.

Non, j'attends l'édition de poche!

A na konci tohoto roku prodám své akcie a knižně řečeno odpluji do výsluní.

En ce qui me concerne, à la fin de l'année, je vendrai mes actions Spurs, j'acheterai quelques bons du Trésor Public, et irai naviguer au soleil couchant.

Ne knižně až do konce časů, ale víš, než jeden z nás umře.

Evidemment, pas jusqu'à la fin des temps, mais jusqu'à ce que l'un de nous meure.

A ještě, postava Ježíše je knižně a astrologicky výslovně přebrána od egyptského boha Slunce Horuse.

En outre, le personnage de Jésus résultant d'un mélange littéraire et astrologique est de manière plus explicite un plagiat du Dieu du Soleil égyptien Horus.

To tys to vydal knižně.

C'est toi qui as tout écrit.

Jo, ale pokud Joe knižně řečeno provedl dokonalou vraždu, proč by to všechno riskoval a a zaplatil si cestu do poroty?

S'il avait échappé à la justice, pourquoi tout risquer en s'imposant comme juré?

Je to jakože knižně.. není nic, co si neumím představit.

C'est comme si littéralement. rien je peux pas l'imaginer.

Brzy budou vydány knižně.

Ils seront publiés en livre.

Jeden vydavatel by měl značný zájem vydat naše články knižně jako vánoční edici.

Un éditeur veut publier ces articles sous forme de livre pour Noël.

Dobrodružství, sex. jestli tohle vydáš knižně, půjde to na dračku.

L'aventure. Le sexe. Mets ça dans ton livre, il se vendra comme des petits pains.

Možná hledáte...