koncovka čeština
Překlad koncovka francouzsky
Jak se francouzsky řekne koncovka?
Příklady koncovka francouzsky v příkladech
Jak přeložit koncovka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady Graham, skupina 140, koncovka 55.
Ici Graham. C'est 140 10 055.
Taková koncovka.
Jolie fin!
Aspoň ta koncovka -ka mi vyšla.
Je fais des vers sans en avoir l'air.
Koncovka.
Foutu. C'est tout!
Pěkná, ořechová koncovka.
Un bon goût de noix.
Ta koncovka nepasuje do evropské zásuvky. Já ji tam dostanu.
Ca rentrera pas dans une prise européenne.
Koncovka furt kape.
Le robinet fuit.
No, tohle by mohla být koncovka.
Ceci pourrait être un cordier. - Un quoi?
Spodek je moc zakřivený na to, aby to byl Tele nebo Strat, ale ale není to SG, protože koncovka je zahnutá a pak je tu taky vzdálenost ke konektoru.
Le bout est trop arrondi pour être une Télé ou une Strat. Ce n'est pas une SG parce que le cordier en fait le tour. et il y a la distance vers le sautereau.
Koncovka by byla jeho.
Il a un plan pour finir tout ça.
A koncovka, ke které spěje.
C'est ce qui me gêne chez ce suspect.
Jaká bude koncovka?
Quelle est la fin du jeu?
Koncovka?
La fin du jeu?
Co je naše koncovka? Prozatimní vedení společnosti.
Le contrôle intérimaire de la compagnie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ačkoliv je koncovka blízko, nelze předpovědět, která alternativa zvítězí.
Bien que la fin de partie soit proche, il est impossible de prédire quel résultat de l'alternative l'emportera.
Ať se na to díváte jakkoliv, nadcházející koncovka nebude ani jednoduchá, ani spořádaná.
Peu importe la façon dont on l'envisage, la fin de partie à venir ne sera ni simple, ni ordonnée.
A ačkoliv nespecifikoval, kdy přesně to udělá, pro vládu DPJ tím začala koncovka.
Bien qu'il n'ait pas précisé exactement quand cela se fera, la fin de partie pour le gouvernement du PDJ a commencé.