kontrolor čeština

Překlad kontrolor francouzsky

Jak se francouzsky řekne kontrolor?

kontrolor čeština » francouzština

inspecteur examinateur contrôleur

Příklady kontrolor francouzsky v příkladech

Jak přeložit kontrolor do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Bankovní kontrolor. Bankovní kontrolor?
L'inspecteur des comptes.
Bankovní kontrolor. Bankovní kontrolor?
L'inspecteur des comptes.
B-B-Bankovní.kontrolor.
Quel homme?
Carter, bankovní kontrolor.
Carter, inspecteur des comptes.
Dnes tam byl bankovní kontrolor.
L'inspecteur des comptes est venu aujourd'hui.
Jelikož je bankovní kontrolor ještě zde, tak jako držitel akcií Building and Loan, požádám o vydání zatykače na Vaši osobu.
Puisque l'inspecteur est encore là, et en tant qu'actionnaire de Construction Prêts, Je vais demander qu'on délivre un mandat contre vous.
Kontrolor?
Surveillante?
Kontrolor bombardéru volá RAFJET.
Ici contrôle à RAFJET.
To je Kontrolor.
POLLY : C'est le Contrôleur.
To není váš Kontrolor, ale vaši nepřátelé!
C'est pas votre Contrôleur, mais vos ennemis.
To je náš nový pomocný kontrolor.
Maggie, je vous présente notre nouvel assistant contrôleur.
A jak vidíte, každá bedna se kontroluje. Kontrolor je z města a žertovně mu říkají strýček. V manufaktuře panuje vskutku rodinná pohoda.
Comme vous pouvez le voir, chaque casier est vérifié par le sous-chef, un homme qu'elles appellent Tonton en se moquant de lui gentiment, car tout le monde travaille dans une ambiance de famille.
Ano, známe se. A pan Langley, náš kontrolor.
Et M. Langley, notre administrateur.
Že seš letový kontrolor.
T'es contrôleur aérien.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jak by společný unijní kontrolor řešil problém nevyvážeností, se sice nevysvětluje, ale je to zajisté úctyhodná meta.
La question de la manière dont un unique superviseur de l'UE réglerait le problème de ces déséquilibres n'est pas traitée, mais il s'agit très certainement d'un objectif louable.

Možná hledáte...