kredenc čeština

Překlad kredenc francouzsky

Jak se francouzsky řekne kredenc?

les cabinets buffet armoire

Jak přeložit kredenc do francouzštiny?

Proč jste přestěhovala moji kredenc?

Dites donc, pourquoi avez-vous déplacé l'armoire?

Proč jste přesunula moji kredenc?

Dites donc, pourquoi avez-vous déplacé l'armoire?

Těžko. Spíš taková větší kredenc.

Ça ressemblait plus à un placard.

Polní maršál Haig chce asi udělat další pokus přiblížit kredenc s chlastemo 20 centimetrů blíž k Berlínu.

Le Maréchal Haig peaufine un effort gargantuesque pour amener son bar portatif 1 0 cm plus près de Berlin.

Buďte opatrní, je to kredenc.

Attention! C'est une credenza!

Maggie, můžeš ukázat na kredenc?

Maggie, montre le bahut en merisier.

Kredenc nad sporákem. Máte na to čtyři vteřiny.

Le placard au-dessus du four.

Tohle není loď, to je kredenc.

C'est un placard, pas un vaisseau.

Další kredenc.

Encore un placard.

Tu láhev sem, monitor sem, brašnu na kredenc a tu deku polož sem.

Le respirateur artificiel, là, le moniteur, là. La couverture.

Opravil kredenc.

Retapé les placards de cuisine.

Aspoň máme dobrou kredenc.

Cette pièce ferait une chouette cachette.

Tak tohle rozhodně není kredenc.

Ce n'est certainement pas un placard.

Můžeš navazovat návnady, čistit zbraně, nebo tady pomalovat kredenc.

Tu as ton montage de mouches, ton nettoyage d'armes, ton découpage.