kvašení čeština

Překlad kvašení francouzsky

Jak se francouzsky řekne kvašení?

kvašení čeština » francouzština

fermentation fermentant

Příklady kvašení francouzsky v příkladech

Jak přeložit kvašení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako čichání lepidla, lízání ropuchy nebo kvašení výkalů nebo vdechování barvy.
Du genre sniffer de la colle, lécher des crapauds, Fermenter de la crotte ou sentir de la peinture.
Enzymy obsažené v jejich slinách způsobují předčasné kvašení a to dělá tu mírně trpkou chuť.
En fait, la salive provoque une fermentation. Et c'est ça qui donne ce goût amer.
Máte tu hnilobu, kvašení. a to nemluvím o účinky hmyzu v dalších zvířatech, déšť, rosa.
Il y a la putréfaction et la fermentation, sans parler des effets qu'ont les insectes et les autres animaux. Puis, il y a aussi les éléments : la pluie, la condensation.
Takzvaná vůně fermentace, (pozn. kvašení) můžete být zpočátku nasládlá.
La soit disant odeur de la fermentation Au début, il y a un peu de douceur.
Je to jako krátký kvašení.
C'est comme une légère fermentation.
Po dostatečném kvašení se Madura nechává zrát po jedenáct měsíců ve vysířených sudech po sherry, což jí dává její hlubokou sladkost a lehký kouřový nádech.
Après la fermentation initiale, Madura est ensuite vieillie 11 mois dans des vieux futs de sherry, ce qui lui donne une douceur et un fini boisé.
Znám kvašení.
Je connais la fermentation.
Kvašení je přeměna cukru na alkohol díky droždí.
La fermentation est la conversion des sucres en alcool, en utilisant de la levure.
Kvašení.
La fermentation.
A víte, já jsem rozhodně pro solární panely a kvašení vlastní kombuchy, ale ten chlápek to dovedl do extrému.
Je suis pour les panneaux solaires et pour faire notre propre kombucha, mais ce mec a pris ça à l'extrême.

Možná hledáte...