kapesní čeština

Překlad kapesní francouzsky

Jak se francouzsky řekne kapesní?

kapesní čeština » francouzština

de poche

Příklady kapesní francouzsky v příkladech

Jak přeložit kapesní do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tušil jsem to, a tak jsem vzal výbornou brandy a kapesní skleničku.
Je m'attendais à cette invitation et j'ai apporté le bon cognac. et mon propre verre!
Budíky, cibule, náramkové hodinky, kapesní hodinky.
J'ai tout : réveils, horloges de parquet, montres, montres de poche, montres de collet.
Vydávají kapesní edice, pětadvacet centů za kus.
Brady and Co. Ils publient des livres de poche en vente dans les bazars.
Pane Luisi, pane. Vidíte jeho nástavby, vypadá jako kapesní bitevní loď.
Lieutenant Lewin, vous voyez ses superstructures?
Je to kapesní bitevní loď.
C'est un cuirassé de poche!
Kapesní strouhátko, baterka jako přívěšek na klíče.
Taille-crayons de poche, lampes porte-clés.
Svojí malou kapesní violou.
Sa petite viole de gambe.
Složí se do pohodlné kapesní velikosti.
Ça va dans une poche.
Nemáš kapesní nožík?
Tu as un canif?
No, kapesní nůž, to není ideální nástroj, neníliž pravda?
Un canif n'est pas l'outil idéal.
Černý kapesní hřeben z umělé hmoty.
Un peigne de poche : plastique noir.
Možná že jeho kapesní nůž sklouzl, zatím co si čistil svoje nehty!
Il a perdu son canif en se faisant les ongles.
Chtěl jsem mu dát svůj kapesní nůž.
Je voulais lui donner mon petit couteau.
Dával jsem mu svůj kapesní nůž, ale nechtěl si ho vzít.
Je lui ai donné mon petit couteau, mais il l'a pas pris.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V roce 1962 bylo jediným odběratelem integrovaných obvodů americké ministerstvo obrany, ale na konci desetiletí si už spotřebitelé houfně kupovali tranzistorová rádia a kapesní kalkulačky.
Le Ministère américain de la Défense a été le seul client pour les circuits intégrés en 1962, mais à la fin de la décennie les consommateurs achetaient en masse des radios à transistor et des calculatrices de poche.

Možná hledáte...