lancer un pavé dans la mare francouzština

Význam lancer un pavé dans la mare význam

Co v francouzštině znamená lancer un pavé dans la mare?

lancer un pavé dans la mare

(Figuré) Faire une déclaration qui ébranle, dérange, choque tout le monde.  Même en admettant qu'il y ait eu une part de vérité dans le constat alarmant dressé par Pierre Daviault, celui-ci a manifestement manqué de tact en décrivant la situation aussi brutalement. Quelle était son intention en lançant ce pavé dans la mare ? A-t-il voulu secouer l’apathie d’une collectivité insouciante […] ? Il y avait certainement de la provocation dans sa déclaration.

Možná hledáte...

lancer | un | pavé | dans | la | mare