lancette francouzština

skalpel

Význam lancette význam

Co v francouzštině znamená lancette?

lancette podstatné jméno

— (Rare) Petite lance. ⋄ Je doute si les chevaux de bois d'aujourd'hui ont encore ces petits distributeurs qui offraient à notre adresse des petits anneaux de métal qu'il s'agissait, en passant, d'enfiler avec une lancette de bois. — (Chirurgie) Instrument de chirurgie servant à ouvrir une veine, à percer un abcès, etc. ⋄ Il avait même sorti de sa poche une lancette et allait le saigner, quand le juif se ranima tout à coup. ⋄ Maître Ambroise Paré, qui procéda le premier à la ligature des artères et qui, ayant trouvé la chirurgie exercée par des barbiers empiriques, l’éleva à la hauteur où elle est aujourd’hui, fut attaqué dans sa vieillesse par tous les apprentis porte-lancette. ⋄ Vous savez ce qu'a dit Byron ? « La lancette a tué plus de gens que la lance... » — Ah, il a dit ça, cet amoureux des onze mille vierges ? A-t-il un peu raison ? — Un peu. On saignait beaucoup de son temps. — (Architecture) Ogive de style gothique de forme très allongée ; arc en tiers-point surhaussé, sa forme ressemble à l’extrémité d’un fer de lance. ⋄ La construction remonte au commencement du quatorzième siècle ; les ogives en lancette, la pureté des nervures, l'élégance et l'élancement des meneaux le prouvent suffisamment. ⋄ En levant la tête, on aperçoit une espèce de dôme formé par l’intérieur de la tour dont nous avons déjà parlé ; c’est un gouffre de sculptures, d’arabesques, de statues, de colonnettes, de nervures, de lancettes, de pendentifs à vous donner le vertige.

Překlad lancette překlad

Jak z francouzštiny přeložit lancette?

lancette francouzština » čeština

skalpel lanceta

Příklady lancette příklady

Jak se v francouzštině používá lancette?

Citáty z filmových titulků

Par déduction. Si un type tue une voyante, il va évidemment l'attaquer avec sa propre boule de cristal et en utiliser un éclat comme lancette, non?

To dá přece rozum, že když jde vrah zabít věštkyni, tak je jasné, že na ni zaútočí její vlastní křišťálovou koulí.

Ma lancette.

Moje čočky.

Možná hledáte...