libraire francouzština

knihkupec

Význam libraire význam

Co v francouzštině znamená libraire?

libraire podstatné jméno

— Celui ou celle qui fait le commerce des livres. ⋄ Vient ensuite la tomaison, qui se lie moins étroitement encore au frontispice que le nom de l'auteur, puis le nom et l'adresse du libraire. ⋄ Le libraire avait les bras chargés de quatre lourds in-octavo qu'il déposa sur une tablette. Tout souriant, le client s'approcha, posa une série de questions, nota sur un carnet la date de l'édition, le prix des volumes […]. ⋄ En mars 1978 apparaissait chez les libraires le premier reprint qui, s'il livrait enfin à de nombreux chercheurs le texte intégral, n'en respectait ni la pagination, ni le format. ⋄ Mais non, tu ne me dois rien, je ne suis qu'une libraire, une − vendeuse de livres, comme d'autres vendent des chapeaux ou du fromage ! Je n'ai aucun droit sur toi, et je suis bien contente ainsi.

Překlad libraire překlad

Jak z francouzštiny přeložit libraire?

libraire francouzština » čeština

knihkupec papírník

Příklady libraire příklady

Jak se v francouzštině používá libraire?

Citáty z filmových titulků

Newland, libraire.

Newlandovo knihkupectví.

Je suis libraire.

Jsem knihkupec.

C'était le libraire?

Ano, pane.

Dick? As-tu vu la petite libraire?

Není tam u vás to děvče?

C'est le libraire qui parle.

Teď z vás mluví knihkupec.

Non, madame, ce n'est pas le libraire, c'est le bibliophile.

Ne knihkupec, ale bibliofil.

Un libraire te demande.

Je to nějaké knihkupectví.

On trouve ce livre chez un libraire?

A kde seženu tu knížku? V obchodě?

Le libraire a probablement entendu notre conversation.

Prodavač pravděpodobně zaslechl, o čem se bavíme.

Le libraire.

Ten prodavač.

Tod vous rencontrera chez le libraire là-bas à 16 h demain.

Tod se s tebou sejde v tamhletom obchodě zítra v 16:00.

Et le libraire, il mangeait quoi?

Co ty o tom víš? - Co jedl ten knihovník?

Un sale petit libraire, un rien du tout!

Mně se nelíbil, posraný knihovník, úplná nula!

Hey, je suis le flic, et toi le libraire.

Já jsem polda. Vy jste knihovník.

Možná hledáte...