licenciée francouzština

absolvent

Význam licenciée význam

Co v francouzštině znamená licenciée?

licenciée podstatné jméno

— Femme qui, dans les facultés de lettres, de sciences, de droit, a obtenu son diplôme de licence. ⋄ Eh bien, tu collectionnerais tous les diplômes de la création : licenciée, doctoresse, agrégée, académicienne… et même décorée, tu ne pourrais pas enseigner la grammaire. ⋄ Une licenciée ès lettres. ⋄ Une licenciée en droit. — Femme détentrice d’une permission spéciale (licence) pour exercer un métier, un droit, ou un sport dans un cadre officiel. ⋄ Une licenciée du port d’armes ⋄ Une licenciée de la fédération de tennis — (Canada) Détentrice d’une permission de vendre des boissons alcoolisées. — Personne (du sexe féminin) démise de son poste de travail à titre permanent. ⋄ Celle qui est démise de son poste

Překlad licenciée překlad

Jak z francouzštiny přeložit licenciée?

licenciée francouzština » čeština

absolvent

Příklady licenciée příklady

Jak se v francouzštině používá licenciée?

Citáty z filmových titulků

Normalement, j'aurais dû être licenciée, mais ils m'apprécient et ils tiennent à me garder parmi eux.

Kterou koliv dívku by zavrhli, ale mě mají rádi.. protože jsem pro ně důležitá, tak jsou ke mě schovívé.

Elle a été licenciée et j'ai raté mes examens.

Přišla o práci a já jsem propadl z angličtiny.

Paris, jeune fille romantique, jolie, licenciée. épouserait études supérieures, 28-38 ans.

Mladá žena, romantická, atraktivní VŠ, by se ráda vdala za VŠ 28-38 let. Inzerát č. 3645.

Ils voulaient nous rejoindre, car Madame Ania a été licenciée.

Říkali, že určitě, že propustili paní Annu, to bylo na tom plakátu.

Il m'a licenciée. Je pars à la fin du mois. Vous inquiétez pas.

A príští měsíc musím pryč.

Je travaille. Tu veux que je sois licenciée?

Chceš aby mě vyhodili?

Quand vous avez été licenciée, vous êtes partie directement.

Když vás vyhodili, tak jste hned odešla.

Mais on ne l'a pas licenciée.

Ale ji nevyhodili.

Je l'ai licenciée. J'ai aussi demandé une enquête du Ministère de la Santé.

A dal jsem jí výpověď a požádal Ministerstvo zdravotnictví, aby vše prošetřilo.

Elle est licenciée.

Chudák holka.

Depuis que Léo Solomon m'a licenciée.

Protože mě Solomon vyrazil ze společnosti.

Licenciée? Pourquoi?

Proč tě vyhodil?

Si vous lui demandiez. elle n'aurait aucun souvenir d'avoir été licenciée!

Když se jí ted zeptáte, už si na žádnou výpověd nevzpomene.

J'en ai besoin pour demain. Sinon, je suis licenciée.

Když se v práci neukážu, mám padáka.

Možná hledáte...

licencier | licencié