limoger francouzština

vyloučit ze studií, vyhodit, propustit

Význam limoger význam

Co v francouzštině znamená limoger?

limoger sloveso

— Destituer un officier général de ses fonctions. Le terme « limoger » ne s'applique, par analogie, que pour des personnes occupant un poste élevé. ⋄ Le gouvernement limogeait les chefs, et nommait le général Pétain ⋄ Mme Verdurin disait : « C’est désolant, je vais téléphoner à Bontemps de faire le nécessaire pour demain, on a encore « caviardé » toute la fin de l’article de Norpois et simplement parce qu’il laissait entendre qu’on avait « limogé » Percin. » Car la bêtise courante faisait que chacun tirait sa gloire d’user des expressions courantes, et croyait montrer qu’elle était ainsi à la mode comme faisait une bourgeoise en disant, quand on parlait de M. de Bréauté ou de Charlus : « Qui ? Bebel de Bréauté, Mémé de Charlus ? » ⋄ Si les autorités savaient que vous êtes au courant, je serais limogé […]

Překlad limoger překlad

Jak z francouzštiny přeložit limoger?

limoger francouzština » čeština

vyloučit ze studií vyhodit propustit

Příklady limoger příklady

Jak se v francouzštině používá limoger?

Citáty z filmových titulků

Je ferai limoger ce crétin!

Toho chlapa nechám vyhodit.

Lucas et moi allons te limoger et nous reviendrons ici.

Až tě s Lucasem odvoláme, vrátíme se domů.

Je pense limoger Gary.

Uvažuji o Garyho propuštění.

On a plein de choses à gérer. Pourquoi vous limoger maintenant?

Máme tu asi 50 nevyřešených věcí, pane.

Je ne cherche à faire limoger personne.

Ale nechci, aby někdo kvůli mně přišel o práci.

Correa a finalement été élu président en 2006. Une de ses premières décisions. a été de limoger les représentants de la Banque Mondiale et de demander. à d'expulser ceux FMI de la Banque Centrale.

Correa byl nakonec zvolen v r.2006. Jeden z jeho prvních činů byla deportace reprezentantů Světové Banky a vykázání delegace MMF z prostoru Centrální Banky.

Je m'excuse par avance, Jasper, pour t'avoir fait limoger.

Omlouvám se, Jaspere, že jsem tě vyhodila.

Il va se faire limoger.

Považujte tento běh za roz-běh-ující.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Faisant preuve d'un interventionnisme presque caricatural, les États-Unis et Israël ont encouragé le président Mahmoud Abbas (Fatah) à limoger le gouvernement Hamas et à nommer un nouveau gouvernement Fatah en Cisjordanie.

V téměř dokonalé parodii na vnější intervence pak USA a Izrael vybídly prezidenta Mahmúda Abbáse z Fatáhu, aby rozpustil vládu vedenou Hamásem a jmenoval na západním břehu nový kabinet v čele s Fatáhem.

Možná hledáte...