lord francouzština
suverén, lord
Význam lord význam
Co v francouzštině znamená lord?
lord
Překlad lord překlad
Jak z francouzštiny přeložit lord?
Příklady lord příklady
Jak se v francouzštině používá lord?
Citáty z filmových titulků
Mon bon Lord Craigmore, fils bâtard de Leon Ravenhelm, à quoi dois-je cet honneur?
Ach, můj dobrý lord Craigmore, bastard Leona Ravenhelma. Čemu vděčím za tu čest?
Le pouvoir des États, établi lorsque Lord Cornwallis capitula devant les colonies en 1781, est menacé par la nouvelle administration.
Moc nezávislých států po kapitulaci lorda Cornwallise v roce 1781 je řízena novou administrativou.
J'ai Lord et Lady Ferncliffe!
Miláčku, pozvala jsem lorda a lady Ferncliffeovy.
Lord et Lady Ferncliffe, les Talbot, le Dr et Mme.
Děkuji, Gustave.
Lord et Lady Ferncliffe arrivent demain.
Poslouchej, Lucy.
Nous donnons un dîner pour Lord et Lady Ferncliffe, des amis anglais très chers.
Viděla jsem vás na závodech. Pan Jordan a já pořádáme malý večírek pro lorda a lady Ferncliffeovy. dva mé velmi milé přátele z Anglie.
Je vais dîner avec Lord et Lady Ferncliffe!
Já, na večeři lorda a lady Ferncliffových.
Y aura Lord et Lady Ferncliffe!
Je to pro lorda a lady Ferncliffeovy.
Vous êtes bouffis d'orgueil parce que ce soir, vous recevez Lord et Lady machin!
Podívejte se na něj, chvěje se pýchou. Jen proto, že se chystáte jíst dnes večer s Lordem a Lady - jak se jmenují.
Le lion britannique, en l'honneur de Lord Ferncliffe!
Je to britský lev na počest lorda Ferncliffa.
Le secrétariat de Lord Ferncliffe?
Sekretářka Lorda Ferncliffa.
Navrée de vous décevoir, Lord Ferncliffe a eu une crise de névrite tantôt.
Je mi tak líto, že vás zklamu. ale lord Ferncliffe strašně onemocněl s neuritidou dnes odpoledne.
La tête de George Gordon, Lord Byron, le plus grand pécheur d'Angleterre.
Na vzpřímenou hlavu George Gordona, Lorda Byrona, anglického hříšníka.
Moi, Lord Byron?
Já, Lorde Byrone?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Au début du XIXème siècle, les frises et les sculptures ont été extraites du Parthénon par Lord Elgin, ambassadeur de Grande Bretagne auprès de l'Empire Ottoman de 1799 à 1803.
Počátkem devatenáctého století odvezl tyto vlysy a sochy z Parthenonu lord Elgin, jenž v letech 1799 až 1803 působil jako britský velvyslanec v Osmanské říši.
Lord Ashdown, le haut représentant d'une coalition de pays en Bosnie-Herzégovine, a montré de manière exemplaire comment la primauté du droit peut être établie.
Lord Ashdown, vysoký představitel koalice zemí v Bosně a Hercegovině, přinesl dobrý příklad toho, jak je možné právní řád ustavit.
Un incident célèbre de la fin du XVIIIe siècle a pour cadre la mission britannique de Lord Macartney à la Cour impériale de Chine.
Jeden proslulý spor se koncem osmnáctého století dotkl britské mise lorda Macartneyho na čínském císařském dvoře.
Les médias de l'ouest ont présenté Lord Ashdown comme un témoin fiable des atrocités serbes perpétrées contre des civils albanais.
Západní média lorda Ashdowna prezentovala jako hodnověrného svědka srbských hrůz páchaných na albánských civilistech.
Lord Layard encourage plus de psychothérapies que de traitements médicamenteux.
Layard se přimlouvá spíše za psychoterapii než za medikamentózní léčbu.
Même les Américains bien intentionnés ne sont pas immunisés contre le célèbre avertissement de Lord Acton qui affirme que la puissance tend à être corrompue.
Ani Američané s dobrými úmysly nejsou imunní vůči slavnému varování lorda Actona, že moc často korumpuje.
lord čeština
Překlad lord francouzsky
Jak se francouzsky řekne lord?
Příklady lord francouzsky v příkladech
Jak přeložit lord do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ach, můj dobrý lord Craigmore, bastard Leona Ravenhelma. Čemu vděčím za tu čest?
Mon bon Lord Craigmore, fils bâtard de Leon Ravenhelm, à quoi dois-je cet honneur?
Ale vím, že si v Grand hotelu žijete jako lord.
Mais vous vivez ici sur un grand pied.
Lord a Lady Ferncliffeovi dorazí zítra do Londýna. a já chci tebe a Wayne za týden ode dneška.
Je tiens à vous avoir vendredi en huit.
Je mi tak líto, že vás zklamu. ale lord Ferncliffe strašně onemocněl s neuritidou dnes odpoledne.
Navrée de vous décevoir, Lord Ferncliffe a eu une crise de névrite tantôt.
Není to Malý lord a venkovská dívka?
Tiens, on dirait une paysanne.
Tohle je Lord Henry Delves, skutečně vznešená osoba.
Voici Lord Henry Delves, un grand monsieur.
Lord miluje kachny, slečno.
Moi, je peux.
Lord Dunsmore nás zve na plavbu po Středozemním moři.
Lord Dunsmore veut qu'on le rejoigne en croisière sur la Méditerranée.
LORD GAINSFORD ZANECHÁVÁ STÍHÁNÍ CONWAYE.
LORD GAINSFORD ABANDONNE LA POURSUITE DE CONWAY.
LORD GAINSFORD PŘIJÍŽDÍ DO LONDÝNA.
LORD GAINSFORD ARRIVE A LONDRES.
Tady Croz, tady oba Taugwalderové, a tady lord Douglas.
Ici, Croz, les deux Taugwalder, et ici, Lord Douglas.
Nemám paměť na jména. Lord a lady Melvillovi.
Je n'ai pas la mémoire des noms.
Tenhle Lord Jiří. Madeiru prosím!
Lord George, le modèle je vous prie.
Jsem Lord Denby, guvernér Jamajky.
Lord Denby, gouverneur de la Jamaïque.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Počátkem devatenáctého století odvezl tyto vlysy a sochy z Parthenonu lord Elgin, jenž v letech 1799 až 1803 působil jako britský velvyslanec v Osmanské říši.
Au début du XIXème siècle, les frises et les sculptures ont été extraites du Parthénon par Lord Elgin, ambassadeur de Grande Bretagne auprès de l'Empire Ottoman de 1799 à 1803.
Lord Ashdown, vysoký představitel koalice zemí v Bosně a Hercegovině, přinesl dobrý příklad toho, jak je možné právní řád ustavit.
Lord Ashdown, le haut représentant d'une coalition de pays en Bosnie-Herzégovine, a montré de manière exemplaire comment la primauté du droit peut être établie.