lustr čeština
Překlad lustr francouzsky
Jak se francouzsky řekne lustr?
Příklady lustr francouzsky v příkladech
Jak přeložit lustr do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Její zpěv shodí lustr!
Son chant fait vasciller le grand lustre!
To já jsem shodil ten lustr.
C'est moi qui ai fait tomber le lustre.
Piccolo, lustr.
Piccolo! Le chandelier!
Dávejte pozor, půjdete cestou přes lustr.
Attention au chandelier!
Jeden velký lustr, ca. 1750, je nenahraditelný a ach ano, našli jsme vaše domorodce s otisky mastných tlap přes všechny naše závěsy.
Article : un grand chandelier datant de 1750. C'est irremplaçable. Et on a trouvé les empreintes graisseuses de votre aborigène sur tous nos rideaux.
Myslíte snad, že ten padající lustr byl pouhá nehoda?
Croyez-vous que la chute du lustre était un accident?
Za chvíli začnou šplhat na lustr a tam se houpat na ocasech.
On dirait des guenons prêtes à grimper sur les lustres et à s'y balancer, suspendues par la queue et montrant leurs derrières.
Na lustr.
Sur le chandelier.
Vrať se zpátky na lustr.
Toi, retourne sur ton chandelier.
A kam jste dala můj lustr?
Où est passée ma suspension?
Nestačí mi oheň v krbu a rozsvícený lustr.
Je ne pouvais me contenter de la compagnie du feu et du lustre.
Tonino, pozor na lustr!
Tonino! Laisse-la voler vers le filet!
Když už mluvíme o čase, vypadá to, že v 6.36 rozflákáš ten lustr.
Si c'est l'heure qui t'intéresse. je t'annonce que tu vas péter ce lustre à 6 h 36!
No ten lustr. Už ho neudržím.
Vite, je vais tout lâcher!