lustré francouzština

lesklý

Význam lustré význam

Co v francouzštině znamená lustré?

lustré přídavné jméno

— Qu'on a fait briller. ⋄ Il avait des épaules carrées, mais le dos obtus. Des cheveux lustrés d’athlète, qui lui mangeaient le front. Des mâchoires de bœuf qui annonçaient l’obstination.

Překlad lustré překlad

Jak z francouzštiny přeložit lustré?

lustré francouzština » čeština

lesklý

Příklady lustré příklady

Jak se v francouzštině používá lustré?

Citáty z filmových titulků

Et le tissu de la manche gauche, près du coude, s'est lustré, quand vous vous appuyez sur la table.

Co jiného by mohla znamenat ošoupaná pravá manžeta?

Et d'être lustré et ciré aussi, je dois dire.

Stejně tak navoskovat a vyleštit, jestli mohu dodat.

La lustreuse n'a pas lustré.

Startér nechtěl nastartovat.

Mais je le prends sans plancher lustré.

Díky. Doufám, že to vemete.

Avec un sol en marbre lustré, des draperies brodées, des fenêtres Mullian avec plein de Mullian dessus ou quoi que ce soit.

Nádherná, zářivá, mramorová podlaha. Drahé drapérie. Mullianová okna pokryté mullianami, ať už je to cokoli.

Tu as le crâne lustré?

Máš navoskovanou kebuli?

Puis-je dire que votre pelage est très lustré aujourd'hui.

Jestli můžu, všiml jsem si, že vaše srst se nádherně leskne.

Et si vous aviez lustré ses voitures hier.

Když jste měl ta auta leštit včera.

J'ai lustré la carrosserie de ta voiture.

Navoskoval jsem ti auto.

L'œil frais et le poil lustré, à 8 h.

Chci abyste byli připravení s vyčesaným ocasem před 08:00.

Mon poil n'est jamais lustré avant 9 h.

Můj ocas není střapatý.

Lustré la carrosserie à la peau de chamois?

Nebo jí pořádně naleštil?

Je n'aime pas l'idée d'un mec musclé-lustré-sans-doute-gai qui se tortille sur moi.

Ani mi nijak neimponuje představa nějakýho svalovce- kterej je pravděpodobně navíc teplej, jak na mě leze.

Ramenez-moi mon camion, lavé et lustré.

Měl by jsi mi můj náklaďák přivést umytý a s plnou nádrží.

Možná hledáte...

lustrer