měřicí čeština
Překlad měřicí francouzsky
Jak se francouzsky řekne měřicí?
měřicí čeština » francouzština
Příklady měřicí francouzsky v příkladech
Jak přeložit měřicí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Desetkrát deset krát desetkrát deset. krát desetkrát deset, dál a dál a dál. řada po řadě, měřicí přístroj za měřicím přístrojem.
Dix fois, dix fois dix fois. et ainsi de suite. rangee par rangee, compteur par compteur.
Někdy měřicí přístroje zaregistrují malinko. když samci jelenů na podzim zápasí, nebo když ptáci na jaře přeletí. a téměř všechny přístroje byli aktivní. když se vaše loď poprvé přiblížila z hlubokého vesmíru.
Parfois les compteurs enregistrent. les combats de cerfs a l'automne ou le vol des oiseaux au printemps. et un cadran s'est certainement active. a l'approche de votre croiseur.
Podívejte na své měřicí přístroje.
Regardez vos compteurs!
Naše nutkání věřit našim smyslům překonává to, co nám naše měřicí přístroje řeknou o skutečné povaze reality.
Notre envie de faire confiance à nos sens dépasse ce que nous disent nos instruments de mesure la vraie nature de la réalité.
Nefunguje náhradní zdroj ani měřicí přístroj.
Courant auxiliaire coupé. Indicateurs hors service.
Měřicí přístroj udává osm.
Les capteurs sont montés à 8.
Co ukazovaly měřicí přístroje?
Que disait la jauge?
K jedné štěrbině dali měřicí zařízení,. aby viděli, kterou štěrbinou prošel,..
Ils installèrent alors un dispositif de mesure par une fente pour voir par laquelle l'électron traversait et voir ce qu'il se passait.
Jasné světlo, mikroskop, měřicí přístroje, zvětšovací skla, projektor.
Un éclairage vif, un microscope, des loupes, un projecteur.
Liška při měřicí stanici měla prasklé břicho.
Le renard à la station de mesure, son estomac s'est aussi déchiré.
Na měřicí stanici? Na měřicí stanici.
À la station de mesure?
Na měřicí stanici? Na měřicí stanici.
À la station de mesure?
Jdu k měřicí stanici.
Je vais à la station de mesure.
Naše nutkání důvěřovat našim smyslům překonává to, co nám naše měřicí přístroje řeknou o skutečné povaze reality.
Notre désir de faire confiance à nos sens surpasse nos dispositifs de mesure de la vraie nature de la réalité.