maestro francouzština

Význam maestro význam

Co v francouzštině znamená maestro?

maestro podstatné jméno

— Compositeur de musique ou chef d’orchestre en renom. ⋄ Le vieux maestro reçut un accueil enthousiaste. ⋄ Une dame se met au piano, joue un morceau de Bellini, qui paraît être le maestro favori des Espagnols, ou chante une romance de Breton de los Herreros, le grand parolier de Madrid. — (Par extension) (Familier) (Mélioratif) Virtuose.

Maestro properNoun

— (Transport) (Marque commerciale) Nom donné par la marque automobile Austin à un modèle de voiture familiale compacte, produit de 1983 à 1995, également vendu sous la marque MG ⋄ La légende veut qu’en 1982, lorsque Roy Axe (ex-designer de Rootes) vit les futures Maestro et Montego, ses premières paroles furent: « On peut les empêcher de sortir? ». ⋄ Une Austin Maestro bleue passa vers midi moins le quart, au moment où je commençais à me dire qu’il allait falloir changer de place pour ne pas intriguer davantage les conducteurs des rares voitures qui passaient. ⋄ Au début de l'année 1984, le constructeur automobile Austin souhaite ainsi faire parler de son modèle « Maestro ». Pas question de diffuser des spots classiques.

Příklady maestro příklady

Jak se v francouzštině používá maestro?

Citáty z filmových titulků

Le maestro est avec vous?

Maestro přijel s vámi?

Je n'ai jamais vu le maestro aussi en retard, en plus de 20 ans.

Maestro se nikdy tak nezpozdil, a to s ním hraji přes 20 let.

C'est étrange que le maestro le joue après tout ce qu'il en a dit.

A další věc, maestro to zahraje přesto, co o tom řekl.

Maestro, joue.

Maestro, hrajte!

Maestro, je suis votre admirateur inconditionnel.

Maestro, jsem váš bezvýhradný obdivovatel.

Je crois que oui, maestro.

Myslím, že ano, Maestro.

Bien, maestro.

Ano, Maestro.

La mélodie en était simple, maestro.

Je to jednoduchá melodie, Maestro.

Que vais-je devenir, maestro?

Co mám dělat, Maestro?

Merci, maestro.

Děkuji, Maestro.

Merci, maestro.

Děkuji, Maestro.

Merci encore, maestro.

Ještě jednou děkuji, Maestro.

Jouez, maestro. Jouez!

Hrajte, Maestro.

J'étais maestro en mécanique à Turin.

Byl jsem v Torino skvělý mechanik.

Možná hledáte...