maestro portugalština

dirigent

Význam maestro význam

Co v portugalštině znamená maestro?

maestro

aquele que rege uma orquestra ou coro virtuose grande compositor

Překlad maestro překlad

Jak z portugalštiny přeložit maestro?

maestro portugalština » čeština

dirigent průvodčí

Příklady maestro příklady

Jak se v portugalštině používá maestro?

Citáty z filmových titulků

Sr. Pimenov, o maestro do ballet.
Baletního mistra Pimenova.
Não? E o velho maestro?
A co ten starý mistr?
Querido maestro, ninguém foi tão bom comigo desde que ela morreu.
Drahý maestro, od její smrti ke mně nikdo nebyl tak laskavý.
Querido maestro. não sei quando nos veremos novamente.
Drahý maestro, nevím, kdy se zase uvidíme.
Chuck, o maestro Tomaso Bozanni.
Chucku, Signor Tommaso Bozanni. Otče.
O único assassino aqui é o maestro da orquestra.
Jediný vrah tady je vedoucí orchestru.
Leve-as, que eu já mando o maestro.
Zaveď je dolů! Pošlu tam dirigenta.
E tu, maestro?
A co ty, maestro?
Estou a ser ajudada pela partitura e pelo maestro.
Pomáhá mi partitura a dirigent.
Talvez pela mesma razão que, por vezes, um instrumentista quer ser maestro.
Možná z téhož důvodu, proč občas. hudebník chce být dirigentem.
Maestro!
Mistře!
Maestro.
Maestro!
Conheces o maestro da Orquestra Sinfónica Estadual? -Não.
Znáš dirigenta Státního symfonického orchestru?
Vamos, maestro, musica.
Mistře, hudbu!

Možná hledáte...