manuální čeština

Překlad manuální francouzsky

Jak se francouzsky řekne manuální?

manuální čeština » francouzština

manuel manuelle

Příklady manuální francouzsky v příkladech

Jak přeložit manuální do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdy ty sis v životě sáhl k manuální práci?

As-tu jamais fait du travail manuel?

Zřejmě jste ale přehlédl skutečnost, že podle Ženevské konvence je zakázáno používat důstojníky na manuální práci.

Mais vous oubliez que faire travailler des officiers. est défendu par la Convention de Genève.

Vykonávali důstojníci manuální práci?

Vos officiers ont travaillé?

Když už mluvíme o manuální práci,.. To, co jste řekl, je vynikající postřeh.

Mais pour en revenir au travail manuel, là.

Přepněte na manuální řízení!

Passez en contrôle manuel!

Přepni na manuální řízení!

Utilise les commandes manuelles.

Přejděte na manuální provoz.

Passage en manuel.

Přepněte na pohotovostní manuální monitor.

Surveillance manuelle d'urgence.

Přepněte na manuální řízení.

Nous passons en commande manuelle.

Můžete překontrolovat vaše jističe a také manuální A a B přepínače Delta V tahu?

Vérifiez les fusibles du circuit pyro et le contrôle manuel Delta V, A B.

Takže když se objevila 455 (7.5 L) s RAM Air IV a manuální převodovkou zavolal jsem věž a zařídil to.

Quand la 455 est sortie, avec son capot à quatre entrées, son train renforcé et son carburateur haut débit, je me suis rué dessus.

Od té chvíle kdy se objevila 455 (7.5 L) s RAM Air IV a manuální převodovkou.

À cette époque, la 455 est sortie, avec son capot à quatre entrées, son train.

Chce to velkou manuální zručnost.

Ça demande une grande habileté manuelle.

Přešli na opasky. Manuální ovládání neodpovídá.

Ils ont pris les ceintures vitales, la commande manuelle ne répond pas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ve střední a východní Evropě jsou Romové často nespravedlivě umisťováni do těchto zvláštních škol, jež poskytují podprůměrné vzdělání, které je bezmála garancí života v chudobě a manuální dřině.

En Europe centrale et de l'Est, les Roms sont souvent injustement placés dans ces écoles spéciales, qui fournissent des sous-éducations garantissant une vie de pauvreté et de labeur manuel.

Konfuciánští literáti, vyhýbající se manuální práci, si sice nechávali narůst dlouhé nehty, ale nikdy neprojevovali antipatii vůči světu každodenních událostí.

Les hommes de lettres du confucianisme, se détournant du travail manuel, laissèrent pousser leurs ongles mais n'affichèrent jamais aucune antipathie envers le monde des affaires.

Možná hledáte...