manuální čeština
Překlad manuální rusky
Jak se rusky řekne manuální?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady manuální rusky v příkladech
Jak přeložit manuální do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Zřejmě jste ale přehlédl skutečnost, že podle Ženevské konvence je zakázáno používat důstojníky na manuální práci.
Вы, вероятно, забыли тот факт, что использование офицеров для труда. прямо запрещено Женевской конвенцией.
Vykonávali důstojníci manuální práci?
Офицеры вашей команды занимались физическим трудом?
Musí tu být manuální ovladač.
Надо найти выключатель.
Přepněte na manuální řízení!
Переключить на ручное управление!
Vypněte řízení. Přejděte na manuální provoz.
Келсо, включайте ручное управление.
Přepněte na pohotovostní manuální monitor.
Сэр, приборы не реагируют.
Je nutné, abyste odblokovali manuální ovládání, abychom vás mohli stáhnout dolů.
Очень важно вскрыть ручное управление чтобы мы могли спустить вас.
Máte 35 sekund na manuální aktivaci všech obranných systémů.
Увасосталось35секунд, чтобыактивироватьсистемузащитывручную.
Pokud půjdete jinam, zjistíme to. A odpálíme bomby pomocí tohohle, manuální ovládání.
Любая попытка сойти с пути будет обнаружена, и бомбы будут взорваны отсюда, с помощью этого.
Použijeme manuální detonaci.
Взрыв будет произведен вручную.
Manuální řízení ani deaktivace nefungují, už jsem to zkoušel.
Ручная блокировка и отмена не работают! Я уже пробовал.
Ve zprostředkovatelnách práce říkají, že manuální zručnost přichází ke slovu.
Я был во всех бюро по трудоустройству. Можно сказать, ручной труд снова становится почетным.
To je manuální nafukovací tryska.
Найди её и надуй его снова.
Jdi se připravit na manuální uvolnění přistávacích držáků.
Иди встань у ручного рычага посадочного манипулятора.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto pracující by ale mohly vstřebat jiné, nezemědělské sektory, v nichž je potřeba manuální práce, např. oděvní a textilní průmysl, zvlášť když členství ve WTO oživí jejich rozvoj.
Но вызванная ВТО экспансия несельскохозяйственных секторов интенсивного труда, в особенности текстильной и легкой промышленностей, могла бы поглотить этих рабочих.
Ve střední a východní Evropě jsou Romové často nespravedlivě umisťováni do těchto zvláštních škol, jež poskytují podprůměrné vzdělání, které je bezmála garancí života v chudobě a manuální dřině.
В Центральной и Восточной Европе рома часто несправедливо отправляют в подобные специальные школы, которые предоставляют неравные возможности образования, что практически гарантирует жизнь в бедности и работу, связанную с физическим трудом.
Konfuciánští literáti, vyhýbající se manuální práci, si sice nechávali narůst dlouhé nehty, ale nikdy neprojevovali antipatii vůči světu každodenních událostí.
Конфуцианские мыслители, избегающие ручного труда, отращивали длинные ногти, но никогда не демонстрировали антипатии к миру событий.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
manuálně |
manuál |
Manu Chao |
manuela |
manuel |
manuskript |
manufaktura |
manul |
manufakturní |
Manuel de Falla |
mandátní |
MAN