marinovaný čeština

Příklady marinovaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit marinovaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Miluju marinovaný hovězí a pivko.

Bien.

A na závěr ragú z divočáka. Marinovaný v červeném víně a dobytčí krvi.

Et enfin, civet de marcassin mariné au vin rouge et au sang pressé sur la carcasse.

A nebyli dost marinovaný, pořád se mi lepí na zuby.

Et les lentilles n'étaient pas terribles. Elles ont collé à ses dents.

Marinovaný steak?

Un steak mariné?

Připravte se ochutnat, správně marinovaný hovězí maso, co jste kdy.

Préparez-vous à goûter le plus succulent bœuf mariné que vous ayez jam.

Marinovaný žloutek, smetana s hráškem a květy z italské tykve. Langusty s ratatouille a sladkokyselá omáčka.

Jaunes d'œufs marinés, crème de petits pois et fleurs de courgette.

Táta tomu říkal marinovaný mikrokosmos.

Mon père appelait ça le microcosme mariné.

To těžko! Nepotřebuju mít svůj steak marinovaný v slzách a nemám sílu sám bránit svoje krevety.

Je ne veux pas un steak mariné dans les larmes et je n'ai pas la force de défendre mes crevettes seul.

V mém obědě je víc živin, než v jakémkoli tvém salátu, a navíc není marinovaný v potu farmářů bez pojistky.

Hey, il ya plus de nutriments dans mon déjeuner que dans toutes tes tes salades iophilisées et ça ne marine pas dans la sueur d'ouvriers agricoles sans assurance.

Specialita je marinovaný mečoun, salát tabbouleh a marocká chermoula.

Le plat, c'est de l'espadon mariné, taboulé et sauce marocaine charmoula.

Nejlepší je marinovaný s ananasovým džusem.

Mariné dans le jus d'ananas, ça goûte moins fort.

Tak ty máš ráda marinovaný maso?

Vous aimez la viande marinée?

Možná hledáte...