maximal francouzština

maximální

Význam maximal význam

Co v francouzštině znamená maximal?

maximal přídavné jméno

— Qui appartient à un maximum. ⋄ Volume maximal. ⋄ Calibres maximaux.

Překlad maximal překlad

Jak z francouzštiny přeložit maximal?

maximal francouzština » čeština

maximální

Příklady maximal příklady

Jak se v francouzštině používá maximal?

Citáty z filmových titulků

Je veux un effort maximal ce soir.

Dejte do toho maximum.

Maximal.

Širokou.

Agrandissement maximal. - Agrandissement 12.

Co nejvyšší zvětšení.

Sur écran principal, agrandissement maximal.

Směšně dlouhý proces, ale přežila jsem ho.

M. Scott, et ce freinage maximal?

Pane Scotte, jak jsme na tom s bržděním?

Lieutenant Arex, activez l'écran, agrandissement maximal.

Poručíku Arexi, zapněte hlavní obrazovku, maximální zvětšení.

Capitaine, un tir maximal de phaseur directement sur ce faisceau pourrait l'affaiblir juste assez pour nous libérer.

Kapitáne, úder fázeru s max. výkonem by mohl paprsek oslabit natolik,. abychom mohli uniknout.

Pour un effet maximal, vous ne devez pas tirer à plus de 90 m de distance et maintenir le laser sur sa cible pendant deux secondes.

Příběh by tu byl, jen důkazy chybí. No, je to tvrdý, co? Je to tvrdý pro vás oba.

Si ça se produit lors des grandes marées de printemps pour un impact maximal.

Kdyby se to stalo při jarním přílivu pro maximální účinek.

Ecran relais maximal.

Plná izolace.

Balayage maximal.

Senzory na maximu, pane.

Réglée sur balayage maximal.

Senzory na maximální rozlišení.

Seuil de tolérance maximal atteint.

Jdu na maximální toleranci, teď.

Agrandissement maximal.

Maximální zvětšení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Afin d'engendrer un impact maximal et de restaurer la confiance du public à l'endroit des grandes entreprises, ces normes devront se révéler globales, claires et cohérentes.

V zájmu maximálního účinku a obnovení veřejné důvěry v korporace musí být tyto standardy globální, jasné a důsledné.

Avant 1980, l'emploi dans ce secteur augmentait à chaque expansion et dépassait toujours le niveau maximal précédent.

Před rokem 1980 se zaměstnanost ve výrobě během každé expanze zvýšila a vždy překonala předchozí maxima.

Možná hledáte...