menage francouzština

Význam menage význam

Co v francouzštině znamená menage?

— Action, art de mener. ⋄ Le menage des voitures, des charrettes.

— Nom de famille.

Jak se v francouzštině používá menage?

Bien, mais j'ai mon menage a faire!

Dobře, už jdu, ale jak mám být takhle hotový s úklidem.

Si elle etait triste, si elle etait gaie. s'il y avait de la bagarre dans le menage.

Jestli byla smutná, nebo veselá. Jestli jste se hádali.

Et le menage.

A co domácí práce?

La femme de menage.

Hospodyně.

Je vis en menage avec quelqu'une d'autre.

Mám plnohodnotný vztah s někým jiným.

Pas etonnant qu'elle ait arrete de faire le menage ici.

Opékaná služka.

Voici Cassandra Menage, chargée de Mission sur Vegan.

Toto je Cassandra Drenage, výkonný důstojník z Veganu.

Miss Menage, vous montrera vos quartiers.

Cassandra Drenage, vás vezme na ubytovnu.

Menage.

Drenage, Cassandra Drenage.

Cassandra Menage.

To mě těší.

Miss Menage vous honorera de sa belle voix.

Slečna Drenage tam bude zpívat.

Installons-nous ici. Miss Menage.

Posadíme se třeba sem, slečno Drenage.

Miss Menage a regagné son appartement. Elle a une migraine.

Slečna Drenage odešla do svého apartmanu, bolí ji hlava.

Réglez ce avec Miss Menage.

Musíte to zvládnout sám. Se slečnou Drenage.