migraine francouzština

migréna

Význam migraine význam

Co v francouzštině znamená migraine?

migraine

(Médecine) Douleur qui affecte une partie de la tête.  Le repas achevé, elle prétexta la migraine et se retira dans sa chambre. Abdel Latif comprit comme il convenait cette éternelle excuse des épouses que lasse ou refroidit la présence de leur mari.  La seule fois que j’en aie goûté, j’en ai pris trois jours de migraine, des vomissements de bile verte, un dévoiement sans pareil.  […] leur musique de supérette me colle une migraine à grimper aux rideaux.

migraine

(Désuet) Grenade (fruit, arme).

migraine

(Désuet) Étoffe teintée en rouge cochenille.

Překlad migraine překlad

Jak z francouzštiny přeložit migraine?

migraine francouzština » čeština

migréna

Příklady migraine příklady

Jak se v francouzštině používá migraine?

Citáty z filmových titulků

Alors, cette migraine?
Co hlava?
Ça lui donnerait une terrible migraine.
Chudinka. Jednak by ji z chloroformu hrozně bolela hlava.
Une migraine.
Má bolesti hlavy nebo něco.
J'ai la migraine.
Vůbec ne.
Elle a la migraine!
Bolí ji hlava?
Non, je crève de chaleur. j'ai la migraine.
Ne, je mi horko. Mám migrénu a dusím se.
Si quelqu'un demande, veuillez expliquer qu'elle a une migraine.
Když to musíš vědět, bolí ji hlava.
J'avais une migraine atroce.
Hrozně mě bolela hlava.
Non, pas une migraine!
Ne, žádné bolesti.
Oui, une grosse migraine!
Ano, strašné!
J'ai la migraine.
Bolí mě hlava.
Dis-lui que tu as une migraine.
Vymluv se jak to děláš mi: Bolí tě hlava.
De plus, j'ai une migraine.
Kromě toho, mám bolení hlavy.
Elle a la migraine!
Bolí ji hlava.

Možná hledáte...