minaret francouzština

minaret

Význam minaret význam

Co v francouzštině znamená minaret?

minaret

(Islam) Tour d’une mosquée, du haut de laquelle on invite le peuple à la prière, dans la religion musulmane, et d’où l’on annonce les heures.  Dominant tout, au sommet de la colline, une grande tour carrée, d’une blancheur tranchant sur les transparences ambiantes et qui scintillait au milieu du jour, aveuglante, gardant le soir les derniers rayons rouges du couchant : le minaret de la zaouïya de Sidi Salem.  Les petites bannières blanches viennent de grimper au sommet des minarets, annonçant l'heure méridienne de l’oûli, quand nous passons sous la voûte sombre de la grande porto de Casablanca.

minaret

(Vieilli) Ancien terme qui désignait un puits de mine.  Minaret : Puits ou trou qu'on a creusé pour tirer de la mine de fer.  Ouvrier qui transporte la mine (minerai) au moyen d'une brouette sous le puits du minaret, par lequel on en doit faire l'extraction.

Překlad minaret překlad

Jak z francouzštiny přeložit minaret?

minaret francouzština » čeština

minaret

Příklady minaret příklady

Jak se v francouzštině používá minaret?

Citáty z filmových titulků

Tu peux le voir dans l'ombre d'un minaret.
Může se to skrývat ve stínu minaretu.
J'ai trois gars sur le Minaret à 6h00.
Na 6 hodinách mám 3 týpky na minaretu.
Il a vécu dans un minaret à Los Angeles.
Chvíli žil v minaretu v Los Angeles.
Puis il a quitté sa maison pour vivre dans le minaret.
Pak se z domu vystěhoval a šel do toho minaretu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il est sûr aussi que le minaret, avec sa silhouette de missile, se prête facilement à la caricature.
A právě minaret, probodávající nebesa jako raketa, se jako hrůzostrašný výjev snadno karikuje.

minaret čeština

Překlad minaret francouzsky

Jak se francouzsky řekne minaret?

minaret čeština » francouzština

minaret

Příklady minaret francouzsky v příkladech

Jak přeložit minaret do francouzštiny?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A právě minaret, probodávající nebesa jako raketa, se jako hrůzostrašný výjev snadno karikuje.
Il est sûr aussi que le minaret, avec sa silhouette de missile, se prête facilement à la caricature.

Možná hledáte...