mineures francouzština
Význam mineures význam
Co v francouzštině znamená mineures?
mineures
Příklady mineures příklady
Jak se v francouzštině používá mineures?
Citáty z filmových titulků
Et je crois que les autres erreurs sont mineures.
Všechny ostatní chyby jsou bezvýznamné.
Je vous ai déjà dit de ne pas servir les mineures!
Nalejvat alkohol mladistvým tě dostane do průšvihu. Kolikrát ti to musím říkat?
Je ne nie pas avoir subi des avaries mineures.
Nepopírám, že je loď poněkud poškozena, pane. Ale.
Mineures.
Menší rozsah.
Je ne parle pas de différences idéologiques mineures. Je veux dire que nos deux espèces se ressemblent.
Nemyslím drobné ideologické rozdíly, myslím, že jsme si podobní jako druh.
Ce sont des mineures.
Všechny jsou nezletilý.
Des putes mineures, vous voulez dire.
Máš na mysli nezletilý děvky.
Pas mal pour des mineures!
To není zlý na nezletilý dělnice!
La majorité des pannes était mineures ou périphériques..
Většina poruch byla podružných nebo nedůležitých.
Plaies mineures punctiformes.
Má menší bodnutí.
Voyons voir. oh, ouais. entraineur des ligues mineures, ancien d'église membre des Kiwanis, Légion américaine et membre du National Rifle Association.
Kde jsem to. trénoval Malou Ligu, věřící,. člen Kiwanis, Americké Legie a Národní asociace zbraní.
Le lieutenant Mirna veut savoir pourquoi à 20 h 15, vous avez tiré sur des étudiantes mineures.
Chce vědět, proč jste dnes ve čtvrt na devět střílel. po nezletilých školačkách.
Vous êtes accusé d'offenses envers mineures.
Jste stíhán za napadení nezletilých osob.
Des mineures, ces filles?
Nezletilé holčičky, ano?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dans l'ensemble, après quelques 25 années de prospérité étonnante, ponctuées par seulement deux récessions mineures, la plupart des Américains sont confiants dans leurs perspectives économiques.
Celkově lze říci, že po téměř 25 letech ohromující prosperity poznamenané pouze dvěma mírnými recesemi se většina Američanů dívá na svou ekonomickou situaci se značnou sebejistotou.
Ces erreurs sont pourtant relativement mineures et réversibles.
Přesto se jedná o chyby relativně malé a napravitelné.
Il créerait son propre ensemble d'incitations qui, dans l'ensemble, mettrait la pression sur les pays pour éviter la rétrogradation, tout comme les meilleures équipes de football (soccer) cherchent à éviter la relégation aux ligues mineures.
Vytvořilo by vlastní soubor pobídek, který by v konečném důsledku tlačil jednotlivé země k tomu, aby se snažily vyhnout degradaci do druhé skupiny, stejně jako se fotbalové týmy snaží nesestoupit do nižší ligy.
Mais les transformations politiques radicales prévues par certains analystes se révèleront n'être que des secousses mineures.
Z radikálních politických otřesů, které předpovídají analytici, se však nakonec vyklubou jen malé záchvěvy.
Malgré l'opposition acharnée des partis religieux, il y a eu quelques victoires mineures, telle l'introduction de matières non religieuses comme les mathématiques, l'anglais et l'informatique dans leur programme par quelques écoles coraniques.
I přes vášnivý odpor náboženských stran bylo dosaženo drobných vítězství, například když několik medres přistoupilo na zařazení sekulárních předmětů, jako jsou matematika, angličtina a informatika, do učebních osnov.
Le fait est que beaucoup d'États ont instauré un certain nombre de barrières mineures - pas si insignifiantes que cela - aux échanges commerciaux depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Řada zemí od druhé světové války zavedla drobné - a ne tak drobné - překážky obchodu.
La mer est donc le témoin d'une forte activité sexuelle chez les populations mineures!
V moři je tedy běžnou věcí pohlavní styk nezletilých.