mitigatif francouzština

Význam mitigatif význam

Co v francouzštině znamená mitigatif?

mitigatif přídavné jméno

— (Didactique) Qui est propre à mitiger, à adoucir. ⋄ Cʼest alors le cliché mitigatif dans tout son éclat : « Un peu dʼénergie que diable ! La vie nʼest tissue que dʼennuis. Celui-là ou un autre !... Est-ce que moi, par exemple, je nʼai pas avec cette crise des difficultés inouïes aux fins de mois ? Allons du courage, mon cher…Et puis, on sʼy fait, etc., etc. » ⋄ La colique et le haut-le-cœur sont simultanés. On ne connaît pas d’écrivain qui ait infligé de pareilles suées aux amiables et mitigatifs bergers des consciences et qui ait autant retourné sur le gril de l’anxiété ces involontaires martyrs. ⋄ Le Code pénal autrichien prévoit des circonstances mitigatives qui ne sʼappliquent en cas de peine de mort quʼaux mineurs ; la loi italienne, pour la peine de détention perpétuelle, permet au juge dʼappliquer les circonstances mitigatives dans tous les cas.

Možná hledáte...