mléko čeština
Překlad mléko francouzsky
Jak se francouzsky řekne mléko?
Příklady mléko francouzsky v příkladech
Jak přeložit mléko do francouzštiny?
Jednoduché věty
Nezapomeň koupit mléko.
N'oublie pas d'acheter du lait.
Citáty z filmových titulků
Jak se tenhle drsňák rozjede, schladí vaše mléko, ochrání maso, zavolá sestře, vyléčí žloutenku.
Une fois branché, il va rafraîchir votre lait, préserver votre viande, appeler votre soeur, guérir votre hépatite.
Došlo mléko.
Il ne reste plus de lait.
A jaké mléko.
Et quel lait!
Chcete mléko?
Merci.
Vymačkejte mi tedy mléko z jednoho kuřete.
Pressez-m'en un, et apportez-moi le lait.
Máme ještě mléko, Tome? -Cože?
Reste-t-il du lait?
Pán říkal, že si dáte k snídani mléko.
Monsieur a dit que vous prendriez du lait.
Ne, Nanine. Na venkově mám raději mléko.
A la campagne, je préfère le lait.
Ty mají nejlepší mléko.
Jersey. Je m'en doutais.
Znamená to, že jen. Třísky, mléko. Copak to nechápete?
C'était juste que. de la sciure et du lait.
Potřebujeme mléko pro dítě.
Il faut du lait.
Pijeme mléko celý den.
On boit du lait toute la journée.
Nemám mléko moc ráda.
Non, merci.
Já taky piju mléko.
Moi aussi, j'en bois, du lait.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Začal jsem pracovat jako obchodní cestující. Prodával jsem kozí mléko, slepice, kohouty a ovce.
J'ai commencé à travailler comme vendeur ambulant; je vendais du lait de chèvre, des poules, des coqs et des moutons.
Když nedávno Ajmánův otec, od března roku 2006 nezaměstnaný, vyzvedl státní potravinový příděl, musel prodat mléko, aby měl čím zaplatit cestu domů.
Récemment, après avoir reçu un colis alimentaire du gouvernement, le père d' Ayman a dû vendre le lait contenu dans le colis pour récupérer de l'argent lui permettant de rentrer chez lui.
Terčem zákazu by se staly také potraviny jako sója, pšenice, mléko, vajíčka, měkkýši, korýši, ryby, sezam, ořechy a kiwi, poněvadž mohou vyvolávat alergie.
Il convient par ailleurs de noter l'inexistence de rapports sur les effets des aliments OGM pour la santé humaine.
Společnost Nestlé byla mnoho let terčem kritiky za to, že v rozvojových zemích uváděla na trh umělou dětskou výživu, přestože tam mnoho žen mohlo kojit a mateřské mléko je daleko zdravější než umělá mléčná výživa.
Pendant de nombreuses années, Nestlé a été critiqué pour commercialiser des préparations pour nourrissons dans les pays en développement, alors que l'allaitement était une option bien plus saine que le biberon.