monitorer francouzština

Význam monitorer význam

Co v francouzštině znamená monitorer?

monitorer sloveso

— Faire surveiller ou encadrer par un moniteur. ⋄ Il ne voulait pas, lui, qu'on le monitorât, sûr qu'il était du bonheur éternel, et ayant trop bon cœur pour survivre à ses ennemis, dont il donna la liste, et les péchés. — (Néologisme) Surveiller avec un moniteur, faire un suivi dans le temps. ⋄ Temps réel : les meilleurs pure players monitorent notamment les prix en temps réel, et les changent jusqu'à plusieurs fois par jour. ⋄ Il a ouvert son ordi, m'a montré son site, comment il le monitorait et pourquoi ça allait vite. On a ensuite regardé celui d'Europe 1 et il m'a dit tout ce qui n'allait pas. ⋄ Ces systèmes experts seront des monstres de puissance et d'intelligence : chacun coûtera des milliards de dollars et s’autoaméliorera par l'analyse des millions de dossiers de patients qu'il monitorera.

Příklady monitorer příklady

Jak se v francouzštině používá monitorer?

Citáty z filmových titulků

Nous avons pu retirer toutes les adhérences et faire remarcher le shunt On va la monitorer le temps qu'elle est ici.

Podařilo se nám odstranit veškeré adheze a znovuzprovoznit šant.

Donc, nous allons devoir monitorer votre cœur pendant qu'on attend que vos poumons aillent mieux. - okay?

Budeme srdce monitorovat, zatímco se plíce budou čistit, ano?

C'est quelque chose que je vais avoir à monitorer au fil du temps.

Je to něco dočasného.

Donc, le Rokto Kid à l'air plutôt bien, mais je veux le monitorer toute la nuit.

Malý Rotko vypadá dobře, ale chci ho tu na pozorování.

Ils vont la garder sous sédatifs et la monitorer quelques jours.

Doktoři ji teď budou udržovat v umělém spánku a pár dní ji budou bedlivě sledovat.

Možná hledáte...