monolog čeština
Překlad monolog francouzsky
Jak se francouzsky řekne monolog?
monolog čeština » francouzština
Příklady monolog francouzsky v příkladech
Jak přeložit monolog do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Právě jste slyšeli monolog Hamleta v podání krále Shahdova.
Vous avez entendu Hamlet, par S.M. le roi Shahdov.
Chci jasné prohlášení, ne monolog!
Pas de discours!
Nějaký vášnivý monolog!
Un monologue passionné!
Jaký monolog, můj pane?
Quel monologue, monseigneur?
A co můj zemitej monolog?
Que diriez-vous de mon monologue rustique?
Harpagonův monolog, 4. jednání, scéna 7.
Tirade d'Harpagon. Act IV, scène 7, jusqu'à la ligne 15.
Nemám v úmyslu dělat přednášku nebo vést monolog.
J'ai pas l'intention de faire une conférence ou un monologue.
Je to nezávadný monolog. - Ručíte za to?
Vous me le promettez?
Dnes odpoledne byl můj dramaturg popraven oslavnou salvou v central parku takže dnes pro vás nemám žadný senzační monolog.
Les auteurs de mes textes ont été exécutés par la direction de la chaîne. Vous ne goûterez donc pas aux joies de mon monologue ce soir.
Jeho preferovaným způsobem diskuse je monolog.
Le monologue est son mode de discours préféré.
To není rozhovor, ale monolog. Já mluvím, ty posloucháš.
Ce n'est pas une conversation.
Ten skvostný monolog na teď.
C'est brillant, innoubliable.
A Robertův monolog.
Monologue de Robert.
Petr stál uprostřed. Měl úvodní monolog, a najednou po něm někdo hodil skleničkou.
C'était son monologue d'ouverture, et quelqu'un a jeté un verre.