motilité francouzština

Význam motilité význam

Co v francouzštině znamená motilité?

motilité podstatné jméno

— Faculté physiologique d’une partie d’un être vivant (pattes, ailes, muscles, cellules…) à se mouvoir. ⋄ La motilité mandibulaire est définie par l’ampleur qu’a la mâchoire à s’ouvrir. ⋄ Et si, à son avis, Febvre ne venait qu’après Thiron, ou Delaunay qu’après Coquelin, la soudaine motilité que Coquelin perdant la rigidité de la pierre, contractait dans mon esprit pour y passer au deuxième rang, et l’agilité miraculeuse, la féconde animation dont se voyait doté Delaunay pour reculer au quatrième, rendait la sensation du fleurissement et de la vie à mon cerveau assoupli et fertilisé. ⋄ Faculté physiologique à se mouvoir

Příklady motilité příklady

Jak se v francouzštině používá motilité?

Citáty z filmových titulků

Un problème de motilité du sperme.

Bylo to kvůli pohyblivosti spermií.

Troisièmement, la motilité.

Dále pohyblivost.

La motilité et le taux de phosphatases acides situent le rapport sexuel 6 à 12 h avant le décès.

Pohyblivost spermií a kyselá fosfatáza naznačují, že měla pohlavní styk přibližně 6-12 hodin před smrtí.

Malheureusement, il n'y avait aucune motilité.

Ale pohyblivost spermií byla bohužel nulová.

Une fois qu'on aura l'échantillon, on vérifiera la motilité, c'est-à-dire, s'ils nagent bien, la morphologie, on cherchera d'éventuelles anormalités, et on calculera le total, qu'on détermine en multipliant la concentration par le volume.

A až budeme mít vzorky, tak vyzkoušíme pohyblivost, kde zjistíme jak dobře plavou, morfologii, zda se u vás nevyskytují nějaké abnormality, dáme to celé dohromady a zjistíme kolik toho bude třeba, co je závislé na koncentraci v jedné dávce.

Une fois l'échantillon produit, on fera une analyse du sperme pour évoluer votre motilité.

Jakmile bude vzorek, analyzuji semeno a posoudím pohyblivost.

Le taux de motilité est -- est, euh, excellent.

Stupeň pohyblivosti je. je výborný.

La motilité de 5 millions.

Pohyblivost k pěti milionům.

Le périnée des hommes rétrécit avec une baisse parallèle du nombre et de la motilité du sperme de leur éjaculat.

Zmenšování mužské perineální oblasti je úměrné pohyblivosti a rychlosti spermií v ejakulátu. A proč?

Ça fait deux minutes que je suis enceinte. Ne le crie pas sur les toits, Monsieur Faible Motilité.

Víš to asi dvě minuty mohl bys to chvíli držet pod pokličkou, pane nízká pohyblivost.

On devrait vérifier la motilité de ton sperme.

Chci změřit pohyblivost tvých spermií.

Možná hledáte...