mukl čeština

Příklady mukl francouzsky v příkladech

Jak přeložit mukl do francouzštiny?

Nejukecanější mukl, se kterým jsem, kdy sdílel celu.

Un sacré bavard, mon co-détenu!

Každej mukl sní o tom, jak bude zas venku.

C'est comme un rêve. Tous les détenus fantasment là-dessus.

Než urazíš tři metry, každej mukl to bude vědět.

T'auras pas fait 5 m que tous les mecs sauront que t'es parti.

Zapomněl, kdo je polda a kdo mukl. Na čí straně seš?

Tu sais plus qui sont les gendarmes et qui sont les voleurs?

Proč by utíkal mukl, kterej má necelý tři tejdny do propuštění, -a zabil dva chlapy?

Pourquoi il voudrait s'évader avec plus que trois semaines à tirer?

Bejvalej mukl, uprchlej mukl, jakej je v tom rozdíl?

On passe vite de détenu élargi à détenu évadé.

Bejvalej mukl, uprchlej mukl, jakej je v tom rozdíl?

On passe vite de détenu élargi à détenu évadé.

Já jsem jen mukl, kterého pro tebe poslali.

Je suis le pauvre con chargé de vous arrêter.

Nejseš mukl. Seš chlap. Nejseš mukl.

T'es pas un poisson, t'es un homme.

Nejseš mukl. Seš chlap. Nejseš mukl.

T'es pas un poisson, t'es un homme.

Ne, já nejsem mukl, kámo.

Je ne suis pas une tête brûlée.

Do konce dnešního dne bude v pytli buď ten mukl nebo já.

D'ici ce soir, l'un de nous deux sera mort.

Bejvalej mukl v televizi. Ten sral lidi denně.

Un ex-taulard dans un talk-show gerbant, ça n'a pas que des amis.

Jedinou věc, kterou mukl má, je jeho jméno. Pamatuj si to.

Un taulard ne possède que son nom parmi ses pairs.