muslim čeština
Překlad muslim francouzsky
Jak se francouzsky řekne muslim?
Muslim čeština » francouzština
Příklady muslim francouzsky v příkladech
Jak přeložit muslim do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Není, já jsem muslim, on je hinduista.
Il n'est pas de notre race. Je suis musulman, il est hindou.
Vy jste muslim, vy také nemůžete.
Vous êtes musulman et devez agir comme lui.
Dnes jsem si víc než kdy dřív uvědomil, že jsem muslim.
Aujourd'hui, plus que jamais, je réalise que je suis musulman.
Drahý bratránku, proč jenom nejsi muslim?
Cher Alphonse, que n'êtes-vous musulman!
Každý muslim je posel Islámu. a ochránce náboženství.
Chaque Musulman est un messager de l'Islam et un défenseur de la religion.
Já jsem muslim, Hind, křesťan a Žid.
Je suis musulman. et hindou. et chrétien et juif.
Pouze se ujistěte, že je to muslim, a jako muslima jej vychovejte.
Assure-toi qu'il est musulman. et élève-le comme un musulman.
Mimoto jsem muslim.
De plus, je suis musulman.
Má společníka, je snědý a tvář má tetovanou jako muslim.
Son compagnon a la peau brune avec une tête de Mahométan.
Muslim musí být příkladně čestný, aby sloužil jako příklad těm, kdo kráčejí v temnotách, a jen tak uvidí sílu světla.
Le musulman doit être un exemple éclatant. pour montrer aux démons la puissance de la lumière.
Proto ze mě muslim určitě bejt nemůže.
Pas question d'être musulman.
Je to muslim.
C'est un musulman.
Víte, pane X, chtěl bych bejt muslim.
Je veux être musulman.
A ty chceš být muslim? Připojit se k Islámskému národu?
Alors, tu veux être musulman?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Já jsem Ind a muslim a na obojí jsem hrdý.
Je suis Indien et musulman et fier de l'être.
Jedna potíž reakce britské vlády spočívá v tom, že muslimy řadí do škatulky jako právě takové: muslim.
Malheureusement, cette répression est purement réactive et à courte vue, sans claire vision à long terme de ce que pourrait être une éducation musulmane en Occident.
Avšak muslim žijící v Evropě čelí potřebě si náboženství zpředmětnit.
Mais un musulman vivant en Europe est contraint d'objectiver la religion.
Ale protože si nejsme jisti, že jste dobrý muslim, je jednodušší zakázat chov zpěvných ptáků, kteří tak nebudou vaši spásu ohrožovat.
Pourquoi risquer de rôtir en enfer pour un cerf-volant? Autant les interdire.