natankovat čeština

Překlad natankovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne natankovat?

natankovat čeština » francouzština

ravitailler en combustible se ravitailler ravitailler

Příklady natankovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit natankovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl byste, ze staré známosti, natankovat do mého auta benzín? - Je skoro prázdné.
Pourriez-vous faire le plein de ma voiture?
Kde můžeme natankovat? Na ostrově Wake.
Où ferons-nous le plein?
Chcete natankovat?
Le plein?
Můžu natankovat cestou zpátky.
Je peux prendre de l'essence au retour.
Jen ve Florencii, natankovat.
C'est bon, allez-y.
Hele, před příštím přepadením bys mohl natankovat?
Pour le prochain braquage, tu penseras à mettre de l'essence?
Chtěl jsem jen natankovat.
Non, merci.
Velitel základně, vracím se natankovat.
Cdt à base, je rentre faire le plein.
Měli byste se občas zastavit natankovat, vy pitomý.
Pensez à vous arrêter parfois pour l'essence. Et toi, stupide.
Potřeboval bych, prosím, natankovat.
Vérifiez l'huile.
Byla jsem natankovat.
J'ai été prendre de l'essence et.
Tady máš. Jeď do města natankovat.
Va faire le plein de la camionnette.
Máme dost času, potřebuju natankovat, dát si něco k pití a najíst se.
Ah bon? Vraiment?
Jen natankovat.
Dernières vérifications.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Máte-li například nespolehlivé dodávky energie, takže nemůžete spoléhat na to, že budete schopni natankovat do kamionu naftu, pak nejste k síti připojeni.
Par exemple, si votre approvisionnement en électricité n'est pas fiable, de sorte que vous n'êtes pas sûr de pouvoir pomper le diesel dans le camion, vous n'êtes pas relié au réseau.

Možná hledáte...