nautique francouzština

plavební, nautický

Význam nautique význam

Co v francouzštině znamená nautique?

nautique přídavné jméno

— Relatif à la navigation. ⋄ Ce n’est qu’en frémissant qu’il posait le pied dans un bateau, ce véhicule nautique fût-il assuré par une traille à roulettes. ⋄ Art nautique. — Astronomie nautique. — Cartes nautiques. — Observations, instructions nautiques. — Relatif à la nage et à toutes les activités de loisir qui se font dans l’eau. ⋄ À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques. Il y avait de bon nageurs et nageuses et deux excellentes équipes de water-polo.

nautique podstatné jméno

— (Militaire) Mille marin, historiquement défini comme une minute d’arc sur un grand cercle terrestre, valant exactement 1852 mètres aujourd’hui. Note d’usage : Dans la Marine nationale et l’Armée de l’Air françaises, on dit simplement nautique, non pas mille nautique ; cette dernière prononciation signifierait plutôt 1000 nautiques, soit 1852 kilomètres. ⋄ La zone dangereuse aérienne prévue par le plan de campagne a donc une forme circulaire autour du point zéro, avec un excroissance vers l’est : son rayon atteint en effet les 500 nautiques (900 km) entre les azimuts 30° et 150° quand il n’est que de 200 nautiques (370 km) sur le reste de la circonférence.

Překlad nautique překlad

Jak z francouzštiny přeložit nautique?

nautique francouzština » čeština

plavební nautický vodní plavecký

Příklady nautique příklady

Jak se v francouzštině používá nautique?

Citáty z filmových titulků

Vous allez au bal du club nautique?

Přijdete na jachtařský ples?

Une fête nautique?

Námořní slavnost?

Je lui parlais de ski nautique.

Ptal jsem se na vodní lyže. Chtěla byste, abych vás to naučil?

Parliez-vous vraiment de ski nautique?

Mluvili jste tedy o vodním lyžování?

On va faire du ski nautique.

Budeme lyžovat. Platí?

Après toute une année enfermé en ville à bosser, un peu de ski nautique, ça fait du bien!

Když celý rok pracujete ve městě, tak vodní lyže je přesně to co potřebujete.

C'est un terme nautique, indiquant la partie ample ou gonflée d'une voile.

Tento námořnický výraz znamená vyboulené nebo nafouklé části plachty.

Pour le ski nautique et les voyages.

Kvůli vodnímu lyžování a cestování.

Tu es affilié au Club Nautique aussi?

Ty máš něco společnýho s Sewall Boat House?

Demandez donc au Club Nautique Féminin.

Zeptejte se na ženské plavecké asociací.

Et le ski nautique. Attention!

Přišel jsem vám říci, že mám pro vašich pět chlapců úkol.

Je vais faire un tour en ski nautique.

Loď je zpátky. Půjdu se projet, Joe.

Bien sûr. Celle qui fait du ski nautique.

Samozřejmě, že si vzpomínám na Mary Tate-- tu malou vodní lyžařku.

Et nous irons à l'Amazone, faire du ski nautique.

A pojedeme spolu do Amazonské zátoky na vodní lyže.

Možná hledáte...