navigable francouzština

splavný

Význam navigable význam

Co v francouzštině znamená navigable?

navigable

Où l’on peut naviguer.  Autrefois le Lot était une voie navigable : ses écluses, ses relais faisaient vivre un peuple de mariniers. On a déclassé le Lot.  Les propriétaires riverains de cours d’eau non navigables ni flottables peuvent constituer une association syndicale en vue des travaux de mise en valeur piscicole de ces cours d’eau.

Překlad navigable překlad

Jak z francouzštiny přeložit navigable?

navigable francouzština » čeština

splavný

Příklady navigable příklady

Jak se v francouzštině používá navigable?

Citáty z filmových titulků

La rivière n'est pas navigable!
Řekou nelze proplout.
Le lac navigable le plus haut du monde est. le lac Titicaca.
Nejvýše položené splavné jezero na světe je Titicaca.
Le plus haut lac navigable du monde.
Nejvýš položené splavné jezero na světě.
Ce que j'ai fait, c'est construire une piste pour eux, une piste navigable.
Vidíte to? Postavil jsem jim cestu, navigační trasu.
Espérons que ça nous mettra dans une voie navigable.
Tak se snad dostaneme k nějaký lodní trase.
Je connais ce bateau. C'est celui de Luke. Il n'a pas l'air très navigable.
U toho blbého odšťavovače nic neslyším, ani přes ty ukecané sběrače nádobí.
Mes expériences avec DMT ont été comme viable, Je sens qu'il y a une valeur plus élevée dans ce mode dans laquelle, l'expérience est étendue et devient plus d'espace navigable.
Stejně hodnotné, jako moje DMT zkušenosti, byly, JÁ,JSEM, cítím, že jsou trvalejší hodnoty, v této lidové technologii, které dělají tento prostor řiditelný.
Rendez ce truc navigable avant ce soir, ou vous passerez tous sous la quille!
Jestli s tímhle kusem ledu do soumraku nevyjedem, tak vás všechny zpráskám!
Attention : vous avez quitté la voie navigable et vous dirigez vers des hauts-fonds.
Opustili jste splavný koridor a míříte do mělkých vod.
Quand un navire passe sur une voie navigable, il laisse une traînée de mazout.
Když. když plavidlo cestuje po vodě, zanechává za sebou olejovou stopu.
Ça n'a pas l'air navigable.
Nezdá se, že je způsobilý na moře.

Možná hledáte...