navigant francouzština
Význam navigant význam
Co v francouzštině znamená navigant?
navigant
navigant
Příklady navigant příklady
Jak se v francouzštině používá navigant?
Citáty z filmových titulků
En tant que personnel navigant, nous avons toujours été prêts au sacrifice.
Jako posádka hvězdné lodi jsme byli vždycky připraveni položit životy, kapitáne.
Qu'en navigant trop loin, on devient vulnérable.
Že když se vzdálíme, staneme se zranitelní.
Asseyez-vous ici. Je ne suis pas un officier navigant.
Nejsem námořní důstojník.
Un vaisseau navigant sur la vague de soliton qu'il génère!
Nová loď prostě generuje solitonovou vlnu a pak po ní klouže jako na surfovém prkně.
Bagagistes, pilotes et personnel navigant veulent f aire la grève.
Nosiči zavazadel a piloti vstoupí za 48 hodin do stávky.
Aujourd'hui, on dit personnel navigant.
Teď jim říkají letušky. Vážně?
En navigant jusqu'aux Bahamas ou à Belize.
Připlul z Bahamam nebo z Belize.
Borealis, navigant sous pavillon panaméen.
Panamská registrace.
Il faisait des métaphores sur ma vie future, comment elle passerait et finirait, suivrait le chemin opposant le moins de résistance, navigant à travers l'impossible.
Mluvil o celém mém životě v metaforách, jak skončí, jak bude plout, kráčet po cestě nejmenšího odporu, putovat vstříc nemožnému.
En approche, 50 km, navigant en douceur à 15 noeud.
Připlouvají, 50 kilometrů, 15 uzlů.
Le personnel navigant va procéder à un comptage.
Teď požádám letušku, aby vás spočítala.
Néanmoins, vous devez vous demander lesquels ont le pire sort, ces pauvres hommes ou ceux navigant pour l'Angleterre.
Přesto si musíte říkat, kdo je na tom hůř, tito ubožáci, nebo ti, kteří odplují do Anglie.
En navigant vers le sud par le sud-est, nous arrivons à l'embouchure de la Seine.
Poplujeme-li na jih, jihovýchod, narazíme na ústí Seiny.
Navigant droit dans chaque débat.
Vyhraju každou debatu.