navozovat čeština

Příklady navozovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit navozovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Toto je model, který bude navozovat. iluzi rakety na odpalovací rampě.
La maquette. En surimpression. Pour donner I'illusion que la fusée est sur la rampe de lancement.
Z našich testů plyne, že je vhodné být o krok před tímto trendem. a navozovat v kampaních představu mládí.
Notre groupe test nous a appris qu'il serait sage d'anticiper et de montrer une image plus jeune dans nos nouvelles campagnes.
Tento odstín má navozovat melancholii.
Cette façon de voir tend à promouvoir la mélancolie.
Za předpokladu, že jsou obě strany zdravé, může kousání navozovat orgasmus.
Si les 2 partenaires sont sains, ça peut mener à l'orgasme.
Celý ten proces by ve vás měl navozovat pocit radosti.
Vous pourriez vous sentir grisé par tout ce procédé.
Neměla bych navozovat myšlenky o rakovině, i když nás přivedla dohromady.
Je devrais éviter que tout le monde pense au cancer, même si le cancer nous a réunis.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Co Čína nicméně získá tím, když bude o 60 let později tato témata ustavičně navozovat?
Mais quel intérêt la Chine a-t-elle à remuer ces questions 60 ans plus tard?

Možná hledáte...