ne pas être à prendre avec des pincettes francouzština

Význam ne pas être à prendre avec des pincettes význam

Co v francouzštině znamená ne pas être à prendre avec des pincettes?

ne pas être à prendre avec des pincettes

(Par hyperbole) Être extrêmement sale. (Figuré) Être d’humeur très désagréable, exécrable.  Ah ! il ne fait pas bon être trop pressé. Il faut n'avoir rien à faire... que le pied de grue pendant des heures, en attendant son tour. Les employés sont de mauvais poil, à ne pas prendre avec des pincettes, aimables comme une porte de prison. Ils sont rarement à leur poste et trouvent toujours des prétextes pour se débarrasser de vous : […].

Možná hledáte...

ne | pas | être | à | prendre | avec | des | pincettes