nosík čeština
Příklady nosík francouzsky v příkladech
Jak přeložit nosík do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
MOžná je to sirnými výpary,. že držíte svůj překrásný nosík tak nahoře.
C'est peut-être l'odeur du soufre qui vous fait lever le nez si haut.
Vážně pěkný nosík, i když je trochu nakřivo.
Joli nez. Accidenté?
Máte zdvižený nosík.
Tu as le nez retroussé.
Máte krásný nosík.
Vous avez un très beau visage.
Chceš namazat nosík?
Tu veux de la crème sur ton nez?
Máš větší starost o svůj nosík, než o svůj charakter.
Tu te soucies plus de ton nez, que de ton caractère.
Má roztomiloučkej nosík, krásný rty.
Elle a un joli nez retroussé. de grosses lèvres. une jolie pomme d'Adam.
Potřebuju koksík pro svůj nosík.
Pour me farcir les narines. Il faut que je plane, tu me suis?
Máš i stejný nosík.
Vous avez le même nez.
Ten Váš nosík.
Votre nez.
Nosík!
Ou le cul!
Jo, a udělali jí rovnou i rozkošnej nosík.
Et on lui a refait le nez.
Nechtěla byste, aby jsme vám ten všetečný nosík uřízli, nebo jo?
Vous ne voudriez que ce joli petit nez qui est le votre soit coupé, n'est-ce pas?
Ostrá, hranaté rysy? Roztomilý malý nosík?
Blonde, traits anguleux, petit nez retroussé?